Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „CompuServe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Im März 1993 waren Dutzende von uns dort ‟, erinnerte sich Calvin.

„Die meisten von uns trafen sich nach all diesen Interaktionen auf CompuServe zum ersten Mal persönlich.

mvp.microsoft.com

“ There were about a dozen of us there in March of 1993, ” recalled Calvin.

“Most of us meeting in person for the first time after all those interactions on CompuServe.

mvp.microsoft.com

GENESIS stellt auf einfachste Weise die Verbindung zum Internet oder Intranet her.

Ein Wizard erkennt automatisch die Daten des Internet-Anbieters ( z.B. T-Online, CompuServe ) und stellt eine sichere Verbindung her.

GENESIS ist ein vollständiger TCP / IP-Stack ( basierend auf AmiTCP ), der zudem auch für professionelle Verbindungen im Intranet-Netzwerk eingesetzt werden kann.

www.haage-partner.de

GENESIS is the easiest way to connect to the Internet or Intranet her.

A Wizard automatically collects the data of your provider and cares for the best connection.

GENESIS is a complete TCP / IP stack ( based on AmiTCP ) which can also be used for professional Intranet connections.

www.haage-partner.de

Die Idee, die zum MVP Award führte, wurde in einem tropischen Paradies geboren.

Vor zwanzig Jahren – vor Facebook oder Twitter, weit verzweigten LAN-‎‎Leitungen oder Kabel – gab es CompuServe-Foren, in die sich Technologie-Experten einwählen, Antworten auf dringende Fragen finden und Ideen austauschen konnten.

Um leichter die aktivsten Teilnehmer anzeigen zu können, hat Calvin Hsia, ein Entwickler aus Hawaii, eine Anwendung erstellt, die die Anzahl der Antworten von Forumsteilnehmern auf Kundenfragen in einer Datenbanktabelle erfasste.

mvp.microsoft.com

The inspiration for the MVP Award was born in a tropical paradise.

Twenty years ago—before Facebook or Twitter, widespread LAN lines or cable—there were the CompuServe forums, where technology experts could dial in, get answers to pressing questions and exchange ideas.

To more easily view the most active participants, Calvin Hsia, a developer in Hawaii, created an application which tabulated the number of forum participant responses to customer issues into a database.

mvp.microsoft.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ There were about a dozen of us there in March of 1993, ” recalled Calvin.

“Most of us meeting in person for the first time after all those interactions on CompuServe.

mvp.microsoft.com

„ Im März 1993 waren Dutzende von uns dort ‟, erinnerte sich Calvin.

„Die meisten von uns trafen sich nach all diesen Interaktionen auf CompuServe zum ersten Mal persönlich.

mvp.microsoft.com

The inspiration for the MVP Award was born in a tropical paradise.

Twenty years ago—before Facebook or Twitter, widespread LAN lines or cable—there were the CompuServe forums, where technology experts could dial in, get answers to pressing questions and exchange ideas.

To more easily view the most active participants, Calvin Hsia, a developer in Hawaii, created an application which tabulated the number of forum participant responses to customer issues into a database.

mvp.microsoft.com

Die Idee, die zum MVP Award führte, wurde in einem tropischen Paradies geboren.

Vor zwanzig Jahren – vor Facebook oder Twitter, weit verzweigten LAN-‎‎Leitungen oder Kabel – gab es CompuServe-Foren, in die sich Technologie-Experten einwählen, Antworten auf dringende Fragen finden und Ideen austauschen konnten.

Um leichter die aktivsten Teilnehmer anzeigen zu können, hat Calvin Hsia, ein Entwickler aus Hawaii, eine Anwendung erstellt, die die Anzahl der Antworten von Forumsteilnehmern auf Kundenfragen in einer Datenbanktabelle erfasste.

mvp.microsoft.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"CompuServe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文