Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „COUTE QUE COUTE“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dass es um den Betrieb nicht zum Besten steht, wird schon in den ersten Einstellungen deutlich : Wortreich und schlau versucht der Patron die Angestellten zu beruhigen, die ungeduldig die seit längerem ausstehenden Löhne einfordern und Auskunft über die finanzielle Situation verlangen.

Im Stil des Direct Cinema verfolgt Claire Simon in COUTE QUE COUTE einen Bankrott in Raten.Wir sehen das Küchenpersonal , dem immer weniger Zutaten zur Verfügung stehen , Lauch rüsten und Poulets tranchieren .

Wir sehen die Sekretärin achselzuckend am Schreibtisch sitzen, nachdem der Computer ausgestiegen und die Telefonleitung gekappt ist.

www.artfilm.ch

Awaiting long unpaid salaries they pressingly demand explanations regarding the financial situation of the company.

Claire Simon ’ s COUTE QUE COUTE brings us the tragicomic chronicle of a bankruptcy.We see the kitchen personnel – their ingredients dwindling as time goes by – chopping leeks and cutting up chickens .

We see the secretary shrug her shoulders when her computer dies and the telephone is cut off.

www.artfilm.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Awaiting long unpaid salaries they pressingly demand explanations regarding the financial situation of the company.

Claire Simon ’ s COUTE QUE COUTE brings us the tragicomic chronicle of a bankruptcy.We see the kitchen personnel – their ingredients dwindling as time goes by – chopping leeks and cutting up chickens .

We see the secretary shrug her shoulders when her computer dies and the telephone is cut off.

www.artfilm.ch

Dass es um den Betrieb nicht zum Besten steht, wird schon in den ersten Einstellungen deutlich : Wortreich und schlau versucht der Patron die Angestellten zu beruhigen, die ungeduldig die seit längerem ausstehenden Löhne einfordern und Auskunft über die finanzielle Situation verlangen.

Im Stil des Direct Cinema verfolgt Claire Simon in COUTE QUE COUTE einen Bankrott in Raten.Wir sehen das Küchenpersonal , dem immer weniger Zutaten zur Verfügung stehen , Lauch rüsten und Poulets tranchieren .

Wir sehen die Sekretärin achselzuckend am Schreibtisch sitzen, nachdem der Computer ausgestiegen und die Telefonleitung gekappt ist.

www.artfilm.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文