-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „damit fertig werden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Da hatte ich eine Schau, so tief und geheimnisvoll und überwältigend, dass ich davon am ganzen Leibe erbebte und bei meiner körperlichen Gebrechlichkeit zu erkranken begann.
Sieben Jahre lang schrieb ich an dieser Vision und konnte kaum damit fertig werden .
Es war im Jahre 1163 der Menschwerdung des Herrn, als die Unterdrückung des römischen Stuhls sich noch nicht gelegt hatte, unter Friedrich dem römischen Kaiser. … ”
www.meteoros.deAt that time 1 had a vision, so deep and full of secrets and so overwhelming that 1 trembled all over my body and fell ill as I was physically fragile.
Seven years I spent writing down this vision and could hardly come to the end.
It was in the year 1163 after the incarnation of God, when the suppression by the Romans was not yet over, under Friedrich the Roman emperor. ”
www.meteoros.deWenn es Ihrer Ansicht nach Ihre Privatsphäre und Sicherheit gefährdet ( oder zumindest ein Ärgernis ist ), dann fällt es unter die Kategorie unerwünschter Software.
Und das bedeutet , dass Sie wissen sollten , wie Sie damit fertig werden .
ch.norton.comIf it compromises privacy and security as you define it ( or at a minimum, becomes a nuisance ), then it falls squarely in the category of unwelcome software.
And that means you need to learn how to deal with it.
ch.norton.comEin junges Mädchen wird vom Nachbarn brutal ermordet, ihre Leiche wird nie gefunden.
Sie beobachtet vom Himmel aus , wie ihre Familie und Freunde mit ihrem Tod umgehen und damit fertig werden , damit ihr Leben weiter gehen kann .
Am Anfang beschreibt Susie minutiös das Geschehen, später im Abstand von Tagen und dann nur noch sporadisch.
www.bookwormslair.deA young girl is murdered by her neighbour, her body is never found.
She observes from heaven how her family and friends deal with her death and get over it so that their life can go on.
In the beginning Susie describes everything in great detail, later on in intervals of days, then only sporadically.
www.bookwormslair.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.