-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „delocalise“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Once Peugeot Connect SOS is bought, the service is free and remains operational for the life of the vehicle.
However, owners can choose to delocalize the system if they are concerned about privacy.
de.euroncap.comNach Erwerb von Peugeot Connect SOS ist dieser Service gratis und ist für die gesamte Lebensdauer des Fahrzeugs verfügbar.
Falls gewünscht, können Eigner, die sich Sorgen über ihre Privatsphäre machen, dieses System "delokalisieren".
de.euroncap.comSwitzerland, August 2011
On March 7th 2008, the management of Swiss Federal Railways announced their intention to privatize the maintenance of freight cars and to delocalize that of locomotives.
At once, the 430 workers hit by the decision came out on strike.
www.swissfilms.chSwitzerland, August 2011
Am 7. März 2008 kündigte die Direktion der Schweizerischen Bundesbahnen an, die Cargo-Werkstätte, die für den Erhalt von Güterzügen zuständig war, zu privatisieren, und diejenige für die Loks zu verlegen.
Die 430 betroffenen Arbeiter traten unverzüglich in Streik – die Bevölkerung solidarisierte sich mit ihnen.
www.swissfilms.chThe three nucleobases A, C, and G are first protonated at the ring nitrogens.
The exocylic NH 2-groups are not very basic because they delocalize the lone pair of the NH 2-group into the aromatic system.
online-media.uni-marburg.deDie drei Basen A, C, und G werden zuerst an einem Ringstickstoff protoniert und erst dann an der exocylischen NH2-Gruppe.
Protonierung der NH2-Gruppe würde die Resonanz des einsamen Elektronenpaares mit dem aromatischen System stören.Die C-NH2 Bindungen sind ca. 1.34 Å lang.
online-media.uni-marburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.