Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „demographischem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bitte beachten Sie unsere aktuell vakanten Stellen . Zielstellung

Im Kontext von demographischem Wandel und damit einhergehenden neuen Herausforderung für die hausärztliche Krankenversorgung haben Politik und Ärzteschaft die strukturelle Stärkung des Faches Allgemeinmedizin in Thüringen gefordert.

Im März 2009 wurde vom Vorstand des Universitätsklinikums Jena dazu das hier skizzierte Konzept verabschiedet.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Aim

Politicians and medical fraternity require the structural consolidation of the subject general medicine in Thuringia according to demographical alteration and new challenges for the primary health care.

The mentioned conception was established in March 2009 by Managing Bord of Jena University Hospital.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Zielstellung

Im Kontext von demographischem Wandel und damit einhergehenden neuen Herausforderung für die hausärztliche Krankenversorgung haben Politik und Ärzteschaft die strukturelle Stärkung des Faches Allgemeinmedizin in Thüringen gefordert.

Im März 2009 wurde vom Vorstand des Universitätsklinikums Jena dazu das hier skizzierte Konzept verabschiedet.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Aim

Politicians and medical fraternity require the structural consolidation of the subject general medicine in Thuringia according to demographical alteration and new challenges for the primary health care.

The mentioned conception was established in March 2009 by Managing Bord of Jena University Hospital.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Einige Länder haben bereits gezeigt, dass auch in älter werdenden Gesellschaften, mit der richtigen Mischung von Politiken und funktionierenden Institutionen, die Chancen dieser Entwicklung für alle Teile des Gemeinwesens überwiegen.

Abhängigkeiten zwischen demographischem Wandel, Beschäftigung und sozialer Sicherheit, Arbeitsmigration und wirtschaftlicher Entwicklung müssen berücksichtigt werden.

Dabei ist der soziale Dialog zwischen den Sozialpartnern maßgeblich, um die Herausforderungen im neuen demographischen Kontext zu bestehen, damit angemessene und nachhaltige Antworten auf die demographischen Herausforderungen gefunden werden.

www.ilo.org

Some countries have shown that with the right policy mix and effective institutions in place ageing societies bring opportunities from which all parts of society can benefit.

Such a policy mix needs to recognize the interdependency between demographic shifts, employment, social protection, labour migration, and economic development.

Social dialogue to tackle the challenges of the new demographic context of ageing societies will be central to finding effective, equitable and sustainable answers to demographic challenges and to turning them into opportunities.

www.ilo.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文