Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „difficile“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Clostridien lösen bei Menschen und Tieren Darm- und Wundkrankheiten aus, die oftmals tödlich verlaufen.

„In Kliniken sind derzeit besonders Infektionen mit der Bakterienart Clostridium difficile ein Problem.

Die Erkrankungen treten insbesondere nach Antibiotikabehandlungen auf und führen häufig zu Durchfällen, aber auch zu tödlichen Darmentzündungen“, erklärt Aktories.

www.bioss.uni-freiburg.de

Clostridia cause intestinal and wound diseases in humans and animals that are often fatal.

“At the moment, infections with the bacterium Clostridium difficile are particularly problematic in hospitals.

The diseases tend to appear following treatment with antibiotics and often lead to diarrhea, but also to fatal inflammations of the bowels,” explains Aktories.

www.bioss.uni-freiburg.de

Die Schleimhaut ist ausgedehnt von typischen Pseudomembranen bedeckt und vulnerabel.

Der Nachweis von Clostridium difficile-Toxin im Stuhl ist positiv.

Pseudomembranöse Kolitis im Sonogramm

www.endoskopischer-atlas.de

The mucous membrane is covered with a typical pseudomembrane and vulnerable to manipulation.

Clostridium difficile-toxin is recovered from the stool.

Sonography in pseudomembraneous colitis

www.endoskopischer-atlas.de

15. February 2012

Erfolg in der Behandlung der potentiell tödlichen Clostridium difficile-Infektion

120315_PM_Pub_Lancet_Cornel...

cecad.uni-koeln.de

"

New principle in cancer treatment found

New principle in cancer treatment found

cecad.uni-koeln.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Clostridia cause intestinal and wound diseases in humans and animals that are often fatal.

“At the moment, infections with the bacterium Clostridium difficile are particularly problematic in hospitals.

The diseases tend to appear following treatment with antibiotics and often lead to diarrhea, but also to fatal inflammations of the bowels,” explains Aktories.

www.bioss.uni-freiburg.de

Clostridien lösen bei Menschen und Tieren Darm- und Wundkrankheiten aus, die oftmals tödlich verlaufen.

„In Kliniken sind derzeit besonders Infektionen mit der Bakterienart Clostridium difficile ein Problem.

Die Erkrankungen treten insbesondere nach Antibiotikabehandlungen auf und führen häufig zu Durchfällen, aber auch zu tödlichen Darmentzündungen“, erklärt Aktories.

www.bioss.uni-freiburg.de

The mucous membrane is covered with a typical pseudomembrane and vulnerable to manipulation.

Clostridium difficile-toxin is recovered from the stool.

Sonography in pseudomembraneous colitis

www.endoskopischer-atlas.de

Die Schleimhaut ist ausgedehnt von typischen Pseudomembranen bedeckt und vulnerabel.

Der Nachweis von Clostridium difficile-Toxin im Stuhl ist positiv.

Pseudomembranöse Kolitis im Sonogramm

www.endoskopischer-atlas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文