-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dilapidate“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Some of the towns are ghost citys.
Deserted from their inhabitants, they dilapidate slowly.
Other towers are renovated lovingly and used as a hotel.
www.bikerwelt.atManche der Ortschaften sind tatsächlich Geisterstädte.
Verlassen von ihren Einwohnern verfallen sie langsam.
Andere Türme werden liebevoll renoviert, zu Hotels ausgebaut oder im historischen Stil neu errichtet.
www.bikerwelt.atFirst as evangelic church, St. Nicolas ´ Church, built in the neo-gothic style in 1903, was used by German Protestants until 1945.
After their departure the church began to dilapidate until in second half of the 90´s of the 20th century it was purchased by the Eastern Christian Church transforming it into functional Eastern Christian Church.
Gallery, museum:
www.pensionbaltazar.czOrthodoxe St. Nikolaus-Kirche Die anfangs evangelische Kirche wurde im neugotischen Stil im Jahre 1903 für den Bedarf der hiesigen deutschen Protestanten erbaut . Diesem Zweck diente sie bis zum Jahre 1945.
Nach jahrzehntelangem Verfallen wurde sie von der orthodoxen Kirche in der zweiten Hälfte der 90-er Jahre des 20. Jahrhunderts gekauft und nach Renovierungsarbeiten in eine funktionierende orthodoxe Kirche verwandelt.
Galerien, Museen:
www.pensionbaltazar.czThe round brick structure rises into a pyramidal roof with pitch-hole, in which small remainders of the original five-bladed wind wheel can be seen.
The mill was built in 1843 and served its original purpose until 1945, when it was abandoned and its condition started to dilapidate.
turistika.ceskesvycarsko.czDas Gebäude mit einem Kreisgrundriss, aus dem Dach mit einem Erkerfenster treten nur Reste des ursprünglichen Windrades mit fünf Flügeln aus.
Die Mühle wurde im Jahr 1843 erbaut und diente bis 1945, danach wurde sie verlassen und begann zu verfallen.
turistika.ceskesvycarsko.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.