Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Divertimenti“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Titel merken » Auf dem Merkzettel » Details »

Divertimenti zu fünf und mehr Stimmen für Streich- und Blasinstrumente

www.henle.de

Add to wish list » Added to wish list » 詳細 »

Divertimenti for five and more parts for String and Wind instruments

www.henle.de

( deutsch, englisch ) · Werktext · Biographie

Mozarts Serenaden-Rätsel Mozarts Serenaden und Divertimenti erscheinen als leicht zugängliches, vergleichsweise problemfreies Genre:

Unterhaltungsmusik in Salzburger Tradition, geschrieben für Hochzeiten, Familienfeiern und studentische Abschlussfeste, scheinbar absichtslos in der Faktur und doch vollendet strukturiert in zumeist vielsätzigen Formen.

www.farao-classics.de

( German, English ) · texts · biography

The Enigma of Mozart’s Serenades Mozart’s serenades and divertimenti would appear to be an easily approachable, comparatively unproblematic genre:

easy listening music in the Salzburg tradition, written for weddings, family occasions and student graduation celebrations, composed seemingly casually, yet perfectly structured and usually containing several movements.

www.farao-classics.de

Da wurde gezupft und gestrichen mit den vielfältigsten Bogenstricharten für ganz unterschiedliche Klangfarben, da gab es Doppelgriffe mit Pizzikato-Begleitung, Glissandi glitten die Saiten rauf und runter, eine Flageolett-Melodie oder das Spiel mit Dämpfer gaben wieder neue Klangfarben her [ … ] . [ … ]

Suiten und Divertimenti von Haydn oder Mozart waren zu ihrer Zeit auch nichts anderes als hübsche Unterhaltungsmusik.“ Frankfurter Neue Presse, 22.2.2014 – Brigitte Gaiser

Preisträgerwerke

www.peermusic-classical.de

Plucked and bowed using the most varied techniques of bowing to create the most widely diverse timbres, double stops with pizzicato accompaniment, glissandi gliding up and down the strings, a melody of harmonics, or playing with the mute created ever new timbres [ … ] . [ … ]

Suites and Divertimenti by Haydn or Mozart were also nothing more than pretty popular music in their day.”Frankfurter Neue Presse, 2.22.2014 – Brigitte Gaiser

CCA Winning Titles

www.peermusic-classical.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Add to wish list » Added to wish list » 詳細 »

Divertimenti for five and more parts for String and Wind instruments

www.henle.de

Titel merken » Auf dem Merkzettel » Details »

Divertimenti zu fünf und mehr Stimmen für Streich- und Blasinstrumente

www.henle.de

( German, English ) · texts · biography

The Enigma of Mozart’s Serenades Mozart’s serenades and divertimenti would appear to be an easily approachable, comparatively unproblematic genre:

easy listening music in the Salzburg tradition, written for weddings, family occasions and student graduation celebrations, composed seemingly casually, yet perfectly structured and usually containing several movements.

www.farao-classics.de

( deutsch, englisch ) · Werktext · Biographie

Mozarts Serenaden-Rätsel Mozarts Serenaden und Divertimenti erscheinen als leicht zugängliches, vergleichsweise problemfreies Genre:

Unterhaltungsmusik in Salzburger Tradition, geschrieben für Hochzeiten, Familienfeiern und studentische Abschlussfeste, scheinbar absichtslos in der Faktur und doch vollendet strukturiert in zumeist vielsätzigen Formen.

www.farao-classics.de

Plucked and bowed using the most varied techniques of bowing to create the most widely diverse timbres, double stops with pizzicato accompaniment, glissandi gliding up and down the strings, a melody of harmonics, or playing with the mute created ever new timbres [ … ] . [ … ]

Suites and Divertimenti by Haydn or Mozart were also nothing more than pretty popular music in their day.”Frankfurter Neue Presse, 2.22.2014 – Brigitte Gaiser

CCA Winning Titles

www.peermusic-classical.de

Da wurde gezupft und gestrichen mit den vielfältigsten Bogenstricharten für ganz unterschiedliche Klangfarben, da gab es Doppelgriffe mit Pizzikato-Begleitung, Glissandi glitten die Saiten rauf und runter, eine Flageolett-Melodie oder das Spiel mit Dämpfer gaben wieder neue Klangfarben her [ … ] . [ … ]

Suiten und Divertimenti von Haydn oder Mozart waren zu ihrer Zeit auch nichts anderes als hübsche Unterhaltungsmusik.“ Frankfurter Neue Presse, 22.2.2014 – Brigitte Gaiser

Preisträgerwerke

www.peermusic-classical.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文