Industrie :
Japan führt immer noch das Industrieranking an , doch wegen der rückläufigen Prognosen bezüglich der Produktion von Elektrofahrzeugen sowie von Batteriezellen verliert das Land langsam an Boden .
Bis 2015 werden in Japan voraussichtlich 283.000 Elektro- und Hybridfahrzeuge produziert.
www.rolandberger.deIndustry :
Japan is still top of the industry ranking, but due to declining production forecasts for EVs and battery cells, the country is slowly losing ground.
Between now and 2015, Japan will manufacture 283,000 electric and hybrid vehicles.
www.rolandberger.deSo ist es für mich und meine Familie fast wie eine Heimkehr, wieder nach Deutschland zu kommen.
Doch ich fühle mich nicht nur wegen meiner Eltern , sondern auch wegen meiner Großeltern mit Deutschland verbunden .
Meine Großmutter mütterlicherseits lehrte Sanskrit an der Universität, mein Großvater war Physiker.
www.india.diplo.deSo in some ways, my coming to Germany now feels more like a homecoming for the family !
Interestingly, I feel connected to Germany not only because of my parents but also my grandparents.
My maternal grandmother taught Sanskrit at the University, while my grandfather was a physicist.
www.india.diplo.deDas Geschäft mit Ersatzteilen und Wartungsarbeiten im Maschinenbau macht im Schnitt immer noch 42 Prozent der Umsätze aus, die durch Services generiert werden.
Doch die Margen dieser traditionellen Dienstleistungen sinken wegen des hohen Standardisierungsgrads .
So können Ersatzteile häufig bei Drittanbietern günstiger gekauft werden.
www.rolandberger.deSpare parts and maintenance still make up, on average, 42 % of the sales generated by aftersales services.
But margins in these traditional services are falling due to the high level of standardization.
Spare parts, for example, can often be bought more cheaply from third parties.
www.rolandberger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.