Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „dreiundvierzig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Synopsis :

RR - Railroad besteht aus dreiundvierzig Aufnahmen unterschiedlicher Güterzüge in den USA.

Die Länge der einzelnen Einstellungen richtet sich nach der Zeit, die der jeweilige Zug benötigt, um das Filmbild zu durchqueren.

films.arsenal-berlin.de

Synopsis :

RR - Railroad consists of forty-three recordings of different goods trains in the USA.

The length of the individual shots is determined by the time each respective train needs to cross the screen.

films.arsenal-berlin.de

Nach seinem Studium am Ferguson College in Bombay arbeitete er als Collegedozent, Journalist, Drehbuchautor und in der Werbebranche.

Sein erster Roman Sieben mal sechs ist dreiundvierzig (1974) über die Lebenswelt eines jungen Bombayers gilt als Meilenstein der Marathi-Literatur und wurde 1975 mit dem Hari Narayan Apte Award ausgezeichnet.

Für Krishnas Schatten (1997) erhielt Nagarkar 2000 die höchste Auszeichnung der indischen Literaturakademie, den Sahitya Akademi Award.

www.goethe.de

After studying at Ferguson College in Mumbai, he worked as a college lecturer, journalist and screenwriter as well as in advertising.

His first novel Seven sixes are forty-three (1974) about the life of a young man from Mumbai is regarded as a milestone of Marathi literature and won the Hari Narayan Apte Award in 1975.

For Cuckold (1997), Kiran Nagarkar received the highest distinction of the Indian Literature Academy in 2000, the Sahitya Akademi Award.

www.goethe.de

Der Klangdom des ZKM | Institut für Musik und Akustik ist nach drei Jahren Konzeptions-, Planungs- und Bauzeit 2006 fertig gestellt worden.

Dreiundvierzig Meyersound-Lautsprecher hängen an einem ellipsenförmigen Rigsystem dreidimensional im Raum, weitere vier sind am Boden aufgestellt.

Mit diesem einzigartigen Lautsprecherinstrument, wie Institutsleiter Ludger Brümmer erläutert, " können komplexe polyphone Raum-Klang-Bewegungen realistisch dargestellt werden und von jedem Platz im Konzertraum wahrgenommen werden."

on1.zkm.de

The Klangdom of the ZKM | Institute for Music and Acoustics was finished in 2006 after three years of conception, planning and installation.

Forty-three Meyersound speakers are attached to an elliptical rig system three-dimensionally in the room, four additional ones are placed on the ground.

With this unique speaker instrument, as the head of the institute Ludger Brümmer explains, " complex polyphonic space-sound-movements can be displayed realistically and perceived from every spot in the room ".

on1.zkm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文