Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dresch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Außen an diesen Speichen wurden dann die Hebelarme ( in Form zweier Bretter ) drehbar installiert und mittels Gummistrippen jeweils zum nachfolgenden Rotorträger hin verspannt ( Bild rechts ).

Nach einem Anstoß drehte auch diese ´ Windmühle mit Dresch-Schlegeln ´ sehr eindrucksvoll - jeweils etwa drei Minuten lang.

Die theoretisch beabsichtigten Effekte traten durchaus auf: oben waren die Hebel etwas nach unten eingedrückt, fielen dann in der Abwärtsbewegung nach außen, wurden unten fast waagrecht geführt und in der Aufwärtsbewegung durch die Federn wieder herein gezogen.

www.evert.de

Outside at these spokes, lever arms ( by two boards ) were installed turnably, by elastic bands tied to following rotor arm ( foto right side ).

After starting push, also this ´ wind-mill with threshing-arms ´ did move rather impressive - each time some three minutes.

Theoretically expected effects did really occure: upside that lever arm was pushed down a little bit, did fall outside when moving downwards, downside was guided rather horicontally to right side, was pulled insides by springs when moving upwards.

www.evert.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文