Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „durchschnittliche Inflationsrate“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

das Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt darf 60 % nicht überschreiten

die während des letzten Jahres vor der Prüfung gemessene durchschnittliche Inflationsrate darf um nicht mehr als eineinhalb Prozentpunkte über der Inflationsrate der drei Mitgliedstaaten liegen , die auf dem Gebiet der Preisstabilität das beste Ergebnis erzielt haben

www.eds-destatis.de

the ratio of consolidated government gross debt to GDP must be below 60 % ;

the average inflation rate in the year prior to accession mustn't be more than 1.5 percentage points above the inflation of the three best performing Member States;

www.eds-destatis.de

Preissteigerung

Die durchschnittliche Inflationsrate Litauens lag im Zwölfmonatszeitraum bis April 2014 mit 0,6 % weit unter dem Referenzwert von 1,7 % und dürfte auch in Zukunft darunter bleiben .

Die Analyse der wirtschaftlichen Fundamentalfaktoren und die Tatsache, dass der Referenzwert so deutlich unterschritten wurde, lassen das Ergebnis hinsichtlich des Preisstabilitätskriteriums umso positiver erscheinen.

europa.eu

Inflation

Lithuania’s average inflation rate during the 12 months to April 2014 was 0.6%, well below the reference value of 1.7% for the same month, and is likely to remain below the reference value in the period ahead.

The analysis of underlying fundamentals and the fact that the reference value has been met by a wide margin support a positive assessment of the fulfilment of the price stability criterion.

europa.eu

Das Taylor Prinzip besagt, dass der Nominalzins überproportional auf Schwankungen der Inflationsrate reagieren muss.

In unserem Design oszilliert die durchschnittliche Inflationsrate um den Zielwert , falls die ( automatisierte ) Zentralbank dem Taylor-Prinzip folgt .

Wird dieses verletzt, dann führt dies zu permanenten Abweichungen vom Inflationsziel.

www.rwi-essen.de

We develop a simple experimental setting to evaluate the role of the Taylor principle, which holds that the nominal interest rate has to respond more than one-for-one to fluctuations in the inflation rate.

In our setting, the average inflation rate fluctuates around the inflation target if the computerized central bank obeys the Taylor principle.

If the Taylor principle is violated, then the average inflation rate persistently deviates from the target.

www.rwi-essen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文