Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ehrlicher Mensch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ich glaube nicht, dass das wichtig ist.

Es zählt nur , dass man ein ehrlicher Mensch ist “ ) .

Als Kind träumte sie davon, Schauspielerin zu werden, und im Alter von acht Jahren spielte sie den Puck in Ein Sommernachtstraum.

www.goethe.de

I do n’t think it ’s important.

All that matters is being an honest human being.’).

As a child she dreamed of being an actress, playing at the age of eight Puck in A Midsummer Night's Dream.

www.goethe.de

„ Wie oft hast du denn schon mal eine weiße Deutsche innerhalb von fünf Minuten nach dem Kennenlernen gefragt, woher ihr Opa kommt, und dafür keinen Vogel gezeigt bekommen ? “

Da „ Woher kommst du ? “ außerdem immer impliziert , jemand gehöre nicht wirklich hierher , muss kein Mensch ehrlich darauf antworten .

www.deutschland-schwarzweiss.de

“ How often have you asked a white German within a matter of five minutes of meeting her where her grandfather is from and haven ’ t been looked at as being nuts ? ”

As “ Where are you from? ” also implies that someone doesn ’ t really belong here, no one has to reply honestly.

www.deutschland-schwarzweiss.de

Was mich an unserem Preisträger heute Abend besonders beeindruckt, ist seine Bescheidenheit.

Trotz der vielen Auszeichnungen und Ehrungen ist er stets auf dem Boden und ohne Allüren ein offener , ehrlicher und zugänglicher Mensch geblieben " , stellte Blatter den Preisträger mit warmen Worten vor und sprach dabei vielen Fans aus der Seele .

de.touch.fifa.com

s winner is his modesty.

Despite the many awards and honours he has already received, he has remained down-to-earth, and is still the same open, honest, and approachable person, ” said Blatter in his introduction, striking a chord with fans and players alike.

de.touch.fifa.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文