Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „einander verbunden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Suite | Wohnung Hier befindet sich eine Folge von Räumen mit einem höheren Ausstattungsstandart.

Wohn- und Schlafräume sind separat , jedoch direkt mit einander verbunden .

Luxury Suite:

www.isla-mauricia.de

Suite This is a series of rooms with a higher standard of equipment.

Living rooms and bedrooms are separate, but directly connected.

Luxury Suite:

www.isla-mauricia.de

Es gibt neben den Stränden auch vieles weitere auf der Insel zu sehen.

Geschichte : Der Mythologie zufolge , waren Nisyros und Kos ursprünglich mit einander verbunden .

Als der Kampf zwischen den Göttern und den Titanen ausbrach, verfolgte Poseidon den riesige Polyvotis und holte ihn schließlich auf Kos ein, in dem er ihn mit seinem Dreizack aufhielt.

www.in2greece.com

There are many things to see on the island and lovely beaches.

History :According to mythology, Nissyros was originally one with Kos.

When the battle between the Gods and the Titans broke out, Poseidon chased the giant Polyvotis and finally caught up with him on Kos, where he impaled him with his trident.

www.in2greece.com

Im Laufe des Jahres plant die bmp media investors AG dann, sich mehrheitlich von ihren Anteilen an der bmp Beteiligungsmanagement AG zu trennen.

Beide Unternehmen bleiben durch einen Anlageberatungsvertrag und durch die Organbesetzung auch zukünftig einander verbunden .

Über bmp media investors:

www.mediainvestors.com

bmp Beteiligungsmanagement AG, in which bmp media investors AG still holds a 90 % interest, is expected to be listed on the Open Market of the Frankfurt Stock Exchange on 18 July 2011. bmp media investors AG then plans to part with most of its shares in bmp Beteiligungsmanagement AG over the course of the year.

The two companies will retain links to each other in the future through an investment advisory agreement and positions on executive bodies.

About bmp media investors:

www.mediainvestors.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文