-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „einbeizen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Je ein Bund Dille und Petersilie fein hacken, mit einer Prise Meersalz, zwei Teelöffeln Senf, gestoßenem Wacholder, einigen Senfkörnern, etwas Rohrzucker und viel Gin ordentlich durchrühren, damit eine schöne Beize entsteht.
Schöne Stücke vom Lachs damit bestreichen und gut einbeizen, einige Zitronen- und Orangenscheiben darauf legen und fest in Frischhaltefolie einschlagen, zirka zwei Tage kühlen und ziehen lassen, damit der Lachs alle guten Aromen aufnehmen kann.
Die Injektion
www.tonis.atFinely chop one bunch of dill and one of parsley, mix with a pinch of sea salt, two teaspoons of mustard, crushed juniper berries, some mustard seeds, a little cane sugar and plenty of gin for an aromatic marinade.
Pour the mixture over some beautiful pieces of salmon and put lemon and orange slices on top.Wrap the salmon in cling film and store in the fridge for two days so that the fish has a chance to absorb all the aromas.
To prepare the injection:
www.tonis.atWas kostet das Anfertigen von Fachböden oder Kleiderstangen für einen Schrank ?
Für durchgehende oder senkrechte Fachböden berechnen wir € 33,00.- / Stück, für Kleinere, die nur bis zur Mitte gehen € 25,00.- Dies beinhaltet das Zuschneiden, Schleifen, Einbeizen und Einbauen in den Schrank.
Auf Wunsch können wir die Einlegeböden auch mit Zahnleisten einbauen, sodass Sie diese jederzeit ganz bequem in der Höhe verstellen können.
www.furthof-antikmoebel.deWhat does the making of shelves or hanging rails for a cabinet ?
For continuous or vertical shelves we charge € 33.00. - / Stück, for smaller, which only go up to the middle € 25,00 -., This involves cutting, grinding, Einbeizen and installing the cabinet.
On request, we can install the shelves with racks so that you can conveniently adjust the height at any time.
www.furthof-antikmoebel.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
What does the making of shelves or hanging rails for a cabinet ?
For continuous or vertical shelves we charge € 33.00. - / Stück, for smaller, which only go up to the middle € 25,00 -., This involves cutting, grinding, Einbeizen and installing the cabinet.
On request, we can install the shelves with racks so that you can conveniently adjust the height at any time.
www.furthof-antikmoebel.deWas kostet das Anfertigen von Fachböden oder Kleiderstangen für einen Schrank ?
Für durchgehende oder senkrechte Fachböden berechnen wir € 33,00.- / Stück, für Kleinere, die nur bis zur Mitte gehen € 25,00.- Dies beinhaltet das Zuschneiden, Schleifen, Einbeizen und Einbauen in den Schrank.
Auf Wunsch können wir die Einlegeböden auch mit Zahnleisten einbauen, sodass Sie diese jederzeit ganz bequem in der Höhe verstellen können.
www.furthof-antikmoebel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.