Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „einkomponentig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verarbeitung

PROXAN FUGENBAND FB 90 wird mit PROXAN FUGENBANDKLEBSTOFF PK 11 (einkomponentig) auf die Fugenflanken des Bauteils geklebt.

Die Fugenflanken sind vorher mit PROXAN PRIMER PK 1 (saugende Untergründe) oder PROXAN PRIMER PK 2 (nichtsaugende Untergründe) zu grundieren.

www.proxan.de

Application

PROXAN JOINT TAPE FB 90 will be adhered to the joint flank of the building part with PROXAN JOINT TAPE ADHESIVE PK 11 (one-component).

The joint flanks have to be primed previously with PROXAN PRIMER PK 1 (porous substrates) or PROXAN PRIMER PK 2 (non-porous substrates).

www.proxan.de

Eine weitere Möglichkeit ist der Einsatz von latent-reaktiven Dispersionen.

Hierbei handelt es sich um Klebstoffe, die einkomponentig verarbeitet werden, jedoch die Eigenschaften eines 2K-Klebstoffes erreichen.

Die latent-reaktiven Klebstoff-Dispersionen bestehen aus einer Polyurethan-Dispersion vom Typ Dispercoll® U und einem oberflächen-deaktivierten Feststoffisocyanat z.B. im Dispercoll® BL XP 2514.

www.bayercoatings.com

Another processing option for the 3D-lamination process are latent reactive dispersions.

These are adhesives that are processed as a one-component system, yet they show the properties of a typical two-component system.

Latent-reactive adhesive dispersions consist of a polyurethane dispersion of the Dispercoll® U range combined with a superficially de-activated solid isocyanate like Dispercoll® BL XP 2514.

www.bayercoatings.com

Reaktive Polyurethan Hotmelts aus Baycoll ®, Desmophen ® und Desmodur ® Aus Polyisocyanaten und passenden Polyolen werden reaktive Polyurethan-Schmelzklebstoffe für Montageklebungen, Kantenumleimungen und Laminierungen im Möbelbau hergestellt.

Die fertigen Klebstoffe werden dann einkomponentig verarbeitet.

www.bayercoatings.com

Please look for here for detailed information on Desmomelt ® Reactive polyurethane hotmelts with Baycoll ®, Desmophen ® and Desmodur ® Polyisocanates with suitable polyols are the raw materials for reactive polyurethane hotmelts for applications like general assembly processes or profiles and laminates for the furniture industry and similar uses.

The finished adhesives are processed as a one-component system.

www.bayercoatings.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文