-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „elektronisches Tagebuch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um die Teilnehmer dabei zu unterstützen, das Gelernte im Berufsalltag auch umzusetzen, werden zwei Software-Applikationen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Neben der ARA App , die als elektronisches Tagebuch verwendet wird , bietet die KnowSelf App die Möglichkeit , das persönliche Zeitmanagement-Verhalten zu beobachten , zu analysieren und zu kontrollieren .
Beide Applikationen wurden im Rahmen des EU-Projekts „MIRROR“ entwickelt, welches die technische Unterstützung von reflexivem Lernen zur Kompetenzentwicklung in verschiedenen Arbeits- und Lebensbereichen zum Gegenstand hat.
www.know-center.tugraz.atTwo software applications are provided for free to support participants in applying the learned content in the everyday working life.
Apart from the ARA APP that is used as an electronic diary, the KnowSelf App offers the possibility to observe, analyze and control the personal time management behavior.
Both applications were developed in the frame of the EU project MIRROR which focuses on the technical support of reflexive learning for the development of competences in various working and life areas.
www.know-center.tugraz.atAusgestattet mit einem Schrittzähler, einem elektronischen Blutzuckermesser und einer Smartphone-App können die Programmteilnehmer jetzt selber testen, wie sich beispielsweise ein Stück Kuchen oder Treppensteigen auf ihre Blutzuckerwerte auswirken.
Multifunktionale Plattform Das Portal , das die Deutsche Telekom und die Central Krankenversicherung gemeinsam entwickelt haben , ist zugleich elektronisches Tagebuch , Vorsorge-Coach , Lernwerkstatt und soziales Netzwerk .
In Verbindung mit mobilen Messgeräten, die die Teilnehmer im Alltag begleiten, ist das Portal das zentrale Werkzeug für ein dauerhaft gutes Leben mit der Krankheit.
www.telekom.comEquipped with a step counter, an electronic blood sugar monitoring device and a smartphone app, subscribers to the program can now themselves test the impact that a piece of cake or climbing up steps has on their blood sugar levels.
Multifunctional platform The portal, a joint development by Deutsche Telekom and Central Krankenversicherung, is an electronic diary, a coach, a learning workshop and a social network all in one.
In conjunction with mobile measuring devices that participants can use in their day-to-day lives, the portal is the central tool that enables them to live well with their illness over the long term.
www.telekom.comIn Mattighofen begleitete der für Österreich zuständige PR-Manager Phlipp Grünberger das reiselustige Duo bei der Führung durch die Produktionshallen, auch das Motorenwerk im benachbarten Munderfing und eine Visite am Freeride E Motocross-Gelände standen auf dem Programm.
Um vor allem persönlichen Freunde und Bekannte über den Verlauf ihrer Motorradtour auf dem laufenden zu halten , haben Jay und Ethel ein elektronisches Tagebuch geführt und mit zahlreichen Impressionen und Fotos gefüllt .
Diese Berichte können von jedermann unter folgenden Links eingesehen werden:
blog.ktm.comThey also got to see the engine plant at nearby Munderfing and visited the Freeride E motocross facility.
To keep friends and family informed about their travails, Jay and Ethel made a daily internet-diary during the entire trip, filled with impressions and lots of photos.
These reports can be checked out through the following links:
blog.ktm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.