Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „emotional maturity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Three and four year olds can be picked up at lunchtime if preferred.

Children in the Children ’ s House gradually develop a new level of social and emotional maturity , until they are ready for the move to elementary school .

To make this transition as easy as possible for the children we encourage them to spend more and more time in their future classroom during this phase.

www.rims-web.de

Drei- und Vierjährige können auf Wunsch auch schon mittags abgeholt werden.

Im Laufe der Jahre entwickeln unsere Kinder allmählich einen neuen Grad an sozialer und emotionaler Reife – dann ist es Zeit für den Wechsel in die Grundschule.

Um Ihrem Kind diesen Schritt so leicht wie möglich zu machen, lassen wir es in dieser Phase mehr und mehr Zeit in seinem künftigen Klassenzimmer verbringen.

www.rims-web.de

And in 2012, they teamed up with Business and IT solution provider SHS VIVEON for the first time to award a special prize for the most customer-oriented bank.

Participants in the competition are evaluated using a comprehensive customer relationship check based on a representative customer survey , which measures a range of aspects including the degree of customers ' emotional attachment , their satisfaction with the way the bank performs its services , their perception of its image and the maturity of the bank s customer orientation .

www.guardean.com

Gemeinsam mit dem Business- und IT-Lösungsanbieter SHS VIVEON wurde 2012 in diesem Zusammenhang erstmals der Sonderpreis für die kundenorientierteste Bank verliehen.

Die Grundlage des Wettbewerbs ist ein Rundum-Kundenbeziehungs-Check auf Basis einer repräsentativen Kundenbefragung, mit dem u.a. der Grad der emotionalen Kundenbindung, die Zufriedenheit mit der Leistungserbringung der Bank, die Imagewahrnehmung sowie der Reifegrad der Kundenorientierung gemessen wird.Weitere Informationen zum Wettbewerb erhalten Sie unter: www.deutschlands-kundencham...

www.guardean.com

It should also be ensured that the victim can be understood during proceedings.

In this respect , the victim ’s knowledge of the language used to provide information , their age , maturity , intellectual and emotional capacities , literacy levels and any mental or physical impairment such as those related to sight or hearing , should be taken into account .

www.europarl.europa.eu

Ebenso sollte sichergestellt werden, dass sich das Opfer im Verfahren verständlich machen kann.

Dabei sind die Kenntnisse des Opfers der Sprache, in der Informationen erteilt werden, sein Alter, seine Reife, seine intellektuellen und emotionalen Fähigkeiten, seine Lese- und Schreibfähigkeit und eine etwaige geistige oder körperliche Behinderung wie Sehoder Hörprobleme zu berücksichtigen.

www.europarl.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文