-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „erbkranken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er sah eine Sterilisation bei verschiedenen Erbkrankheiten sowie bei Trägern besonderer Erbanlagen vor.
Das bald nach der Machtübertragung an Hitler im Juli 1933 verabschiedete „Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses“ (GzVeN) war ein Gesetz aus den Schubladen der Weimarer Republik.
Die Nationalsozialisten ergänzten es um den Zwang zur Durchführung (§ 12 im Reichsgesetzblatt I G.529 und in der Verordnung zur Ausführung des GzVeN im Reichsgesetzblatt I G.1021).
gedenkort-t4.euIt planned sterilization in case of various inherited disabilities and for carriers of special hereditary factors.
The „Law for the Prevention of Hereditarily Disabled Offspring“ („Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses“ – GzVeN), which was passed soon after the handing over of power to Hitler, was a law taken from the drawers of the Weimar Republic.
The National Socialists supplemented it by codifying the enforcement of the execution (§ 12 in the Reichsgesetzblatt I G.529 and in the enactment of the GzVeN in Reichsgesetzblatt I G.1021).
gedenkort-t4.euEs gibt verschiedene Untersuchungsverfahren, um die Ursache von Störungen im Blutstillungssystem ausfindig zu machen.
Seit neuestem ist auch eine sehr sichere Unterscheidung von Anlageträgern, Gesunden und Erbkranken mittels DNA-Test möglich.
Bei manchen Rassen sind Test auf Bluterkrankheit obligatorisch, z.B. beim Scottish Terrier.
www.shiba-dog.deThere are several techniques available for recognising the causes of defects in the blood clotting system.
In recent times due to DNA tests a very reliable determination of carriers, wholesome and hereditarily insane dogs has also been possible.
With some breeds testing for bleeding disorder is mandatory, e.g. for the Scottish Terrier.
www.shiba-dog.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It planned sterilization in case of various inherited disabilities and for carriers of special hereditary factors.
The „Law for the Prevention of Hereditarily Disabled Offspring“ („Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses“ – GzVeN), which was passed soon after the handing over of power to Hitler, was a law taken from the drawers of the Weimar Republic.
The National Socialists supplemented it by codifying the enforcement of the execution (§ 12 in the Reichsgesetzblatt I G.529 and in the enactment of the GzVeN in Reichsgesetzblatt I G.1021).
gedenkort-t4.euEr sah eine Sterilisation bei verschiedenen Erbkrankheiten sowie bei Trägern besonderer Erbanlagen vor.
Das bald nach der Machtübertragung an Hitler im Juli 1933 verabschiedete „Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses“ (GzVeN) war ein Gesetz aus den Schubladen der Weimarer Republik.
Die Nationalsozialisten ergänzten es um den Zwang zur Durchführung (§ 12 im Reichsgesetzblatt I G.529 und in der Verordnung zur Ausführung des GzVeN im Reichsgesetzblatt I G.1021).
gedenkort-t4.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.