Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „erfolgsversprechend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wenn Mitarbeiter positiv über den Ort berichten, kann sich die Meinung über den Standort schnell zum Positiven ändern.

Besonders erfolgsversprechend sind zielgruppenspezifische Geschichten.

Sie erreichen zwar nicht die große Masse, dafür aber eine kleinere Gruppe sehr gut.

www.intraworlds.de

When employees report positively about the place, the opinion of the location can quickly change to positive.

Particularly promising are targeted stories.

Although they do not reach the great mass, the better they reach a smaller group.

www.intraworlds.de

Dafür sind weitere Untersuchungen nötig. “ Der Ansatz der Wissenschaftler, Computermodelle mit quantitativen Daten zu verbinden, um so das Verhalten von Netzwerken zu simulieren, nennt sich Systembiologie.

Er gilt als erfolgsversprechend, um Therapien und Diagnostik für komplexe Erkrankungen zu untersuchen.

„ Gerade wenn wir die Wirkung von Hemmstoffen in komplexen Netzwerken untersuchen, ist es ohne Computermodelle kaum möglich, die Antwort des Netzwerks vorherzusagen “, erläutert Blüthgen.

www.charite.de

This approach undertaken by the researchers to combine computer models with quantitative data to simulate the behavior of networks is called system biology.

It is considered a promising method of examining therapies and diagnostics for complex diseases.

“ Particularly when investigating the effect of inhibitors in complex networks, it is hardly possible to predict the network ’ s response without the use of computer models ”, according to Blüthgen.

www.charite.de

Professional Search bedeutet, dass im Unterschied zu Executive Search statt der Direktansprache ein Inserat geschaltet wird.

Eine reine Insertionsschaltung erscheint uns jedoch in unserem Marktumfeld nur bedingt erfolgsversprechend.

Wir sehen Professional Search primär wegen der Begrenztheit des österreichischen Marktes als mögliche sinnvolle Ergänzung zum Executive Search.

www.amropjenewein.at

In contrast to an executive search, during a professional search we do not contact potential candidates directly, instead we place an advertisement.

In our market environment, however, we believe that merely placing an advert is less effective.

Mainly because of the narrowness of the Austrian market, we consider a professional search to be a useful supplement to an executive search.

www.amropjenewein.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文