Prof. Michel Aguet übernimmt die Direktion.
Neben den traditionellen wissenschaftlichen Arbeiten ist es seine erklärte Politik , die Zusammenarbeit mit der klinischen und angewandten Forschung zu fördern , zu entwickeln und zu unterhalten .
1994
www.isrec.chProf. Michel Aguet became Director.
His policy was to promote, in addition to basic research, co-operation with clinical and applied research groups.
1994
www.isrec.chOrganisationen, die sich im Rahmen öffentlicher Konsultationen äußern wollen, werden aufgefordert, die Kommission und die breite Öffentlichkeit darüber zu informieren, in wessen Namen sie sprechen und wofür sie eintreten.
Stellt eine Organisation diese Informationen nicht zur Verfügung , ist es erklärte Politik der Kommission , entsprechende Stellungnahmen grundsätzlich als Einzelbeiträge aufzuführen .
ec.europa.euThe Commission asks organisations who wish to submit comments in the context of public consultations to provide the Commission and the public at large with information about whom and what they represent.
If an organisation decides not to provide this information, it is the Commission s stated policy to list the contribution as part of the individual contributions.
ec.europa.euSie manipulieren Ereignisse für ihre eigenen kleinkarierten Ziele.
Sie haben ( über Jahre hinweg ) versucht , Sinn Féin zu unterminieren und arbeiten aktiv gegen die Implementierung des Karfreitagsabkommens , eines Abkommens , das die öffentlich erklärte Politik der britischen und irischen Regierung ist .
Der britische Premierminister und der ( irische ) Taoiseach müssen diese Realität endlich zur Kenntnis nehmen.
www.info-nordirland.deThey are manipulating the situation for their own narrow ends.
They have sought to undermine Sinn Féin and are working against the implementation of the Good Friday Agreement which is the publicly stated policy of the British and Irish governments.
The British Prime Minister and the Taoiseach have to wake up to this reality.
www.info-nordirland.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.