Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „exophthalmos“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[ Add to basket ]

Exophthalmos due to an oral squamous cell carcinoma broken through the orbit in a cat

E.

tpk.schattauer.de

DAS OPHTHALMOLOGISCHE QUIZ :

Exophthalmus aufgrund eines in die Orbita eingebrochenen oralen Plattenepithelkarzinoms bei einer Hauskatze

E.

tpk.schattauer.de

Hereby, the orbital bone margins are partially removed through a small incision of the temple in order to provide more space for the fat tissue.

This leads to a remarkable reduction of the inner eye pressure, and thus to a regression of the exophthalmos, so that the vision can recover.

Diplopic images are very seldom with this method of surgery.

www.uniklinik-freiburg.de

Hier wird über einen kleinen Schnitt an der Schläfe die knöcherne Begrenzung der Augenhöhle teilweise entfernt und so dem Fettgewebe Raum geschaffen.

Dies führt zu einer deutlichen Senkung des Augendruckes und damit zu einer Zurückbildung des Exophthalmus, die Sehkraft kann sich erholen.

Das Auftreten von Doppelbildern ist bei dieser Operationsmethode sehr selten.

www.uniklinik-freiburg.de

Due to this originally thyroid-associated disease, fat tissue increases within the eye-socket ( orbit ) caused by autoantibodies.

This leads to an increased inner eye pressure which is sometimes painful, and to bulging eyes ( so-called exophthalmos ).

www.uniklinik-freiburg.de

Bei dieser ursprünglich die Schilddrüse betreffenden Erkrankung kommt es durch Antikörper zu einer Vermehrung des Fettgewebes in der Augenhöhle ( Orbita ).

Dies führt zu einem erhöhten Augeninnendruck, welcher schmerzhaft sein kann und zu einem Hervortreten der Augen führt ( sog.

www.uniklinik-freiburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"exophthalmos" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文