Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „explosionsfähig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Entwicklung eines chemisch neuen Kraftstoffes mit verbesserten Eigenschaften gegenüber Mineraldiesel und Biodiesel der 1. und 2. Generation :

Rußfrei Verbrennung, untoxisch, tieftemperatur Nutzbarkeit, nicht explosionsfähig.

English version

www.fona.de

Development of a chemically new Dieselfuel with improved performance over fossil Diesel and Biodiesel of 1st and 2nd Generation :

Soot free combustion, not toxic, liquid at very low temperatures, non explosive.

Deutsche Version

www.fona.de

Ab einer Konzentration von 6,2 Prozent bildet HFKW-1234yf bereits mit Luft explosionsfähige Gemische.

Sind gleichzeitig geringe Mengen Kohlen ­ wasserstoffe – für die Messungen verwendete die BAM Ethan – in der Luft, ist das Gemisch von HFKW-1234yf schon bei weit kleineren Konzentrationen explosionsfähig.

Um mit geringen Mengen von HFKW-1234yf ( ab zwei Prozent ) explosionsfähige Gemische in der Luft zu bilden, reichen bereits Konzentrationen von nur 0,5 bis 1,3 Prozent Kohlenwasserstoffe aus.

www.umweltbundesamt.de

In concentrations of 6.2 percent and higher HFC-1234yf forms mixtures that are potentially explosive upon contact with air alone.

If low volumes of hydrocarbons are also present in the air ( BAM - the Federal Institute for Materials Research and Testing used ethane for its tests ), the HFC-1234yf mixture is already explosive in far lower concentrations.

Very small volumes of HFC-1234yf ( two percent and up ) with hydrocarbon concentrations of a mere 0.5 – 1.3 percent are sufficient to produce explosive mixtures in the air.

www.umweltbundesamt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"explosionsfähig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文