Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „express concern“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s quite likely that Vitishko will be sent to a penal colony following an unsuccessful appeal.

That said , he did t express concern with his potential imprisonment .

www.vice.com

„ Millionen Tonnen Bauschutt werden auf Müllhalden entsorgt, die keinerlei Basisabdichtungen haben, sodass die Abfälle sowohl das Gebiet des Nationalparks als auch besiedelte Gegenden in Sotschi verseuchen. “ Trotz Solidaritätsdemonstrationen und rechtlicher Hilfestellungen ist es nicht unwahrscheinlich, das Vitishko nach einem erfolglosen Berufungsverfahren in eine Strafkolonie geschickt wird.

Abgesehen davon äußerte er keine Sorgen hinsichtlich seiner möglichen Haft.

www.vice.com

We express grave concern at the reports concerning those men and call for the sentences to be commuted regardless of the offence for which they have been handed down.

Furthermore , we express concern that two men appear to have been punished solely for their sexual orientation , which would make them prisoners of conscience .

We then call for their immediate and unconditional release.

queeramnesty.ch

Wir drücken unsere Beunruhigung über diese Berichte aus und rufen Sie dazu auf, diese Urteile umzuwandeln, unabhängig vom Straftatbestand.

Zudem sind wir auch beunruhigt, weil zwei Männer nur wegen ihrer sexuellen Orientierung bestraft worden seien, was sie zu Gewissensgefangenen machen würde.

In diesem Fall rufen wir dazu auf, die Männer sofort und bedingungslos frei zu lassen.

queeramnesty.ch

( EMO ) 9.

This person expressed concern about my condition .

(EMO)

userpage.fu-berlin.de

( EMO )

Ich habe meine Sorge um sein Befinden ausgedrückt.

(EMO)

userpage.fu-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文