Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „external combustion“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tightly sealed buildings often do not have an adequate supply of combustion air.

Therefore , almost all Hase stoves can be operated with an external combustion air supply .

These models are equipped with a specially developed ventilation and control technology that can be connected to an air duct system installed in the building.

www.hase.de

Die ausreichende Zufuhr von Verbrennungsluft ist bei einer sehr dichten Bauweise des Gebäudes oft nicht sichergestellt.

Deshalb besteht bei fast allen Hase-Kaminöfen die Möglichkeit einer externen Verbrennungsluft.

Diese Modelle haben eine speziell entwickelte Lüftungs- und Regeltechnik, an die bauseitig ein Luftkanal angeschlossen werden kann.

www.hase.de

The heat energy of the exhaust gases conveyed through the hollow shaft leads to successive isochoric heating of the medium enclosed in the feed chambers and is in turn converted into pressure.

The turbo-machine is provided with internal combustion and external combustion .

www.diro-konstruktion.de

Die Wärmeenergie der durch die Hohlwelle geführten Abgase führt zu einer sukzessiven isochorischen Erwärmung des in den Förderkammern eingeschlossenen Mediums und wird wieder in Druck ( z.B. 25 bar mit 1000 ° C ) umgewandelt.

Die Turbomaschine ist mit einer Innenverbrennung und einer Außenverbrennung versehen.

www.diro-konstruktion.de

Internal combustion is used in particular for the starting operation of the cold machine and may be switched off after a warm-up time.

For increased power , it is however also possible to run internal and external combustion simultaneously .

www.diro-konstruktion.de

Die Innenverbrennung dient insbesondere dem Startvorgang der kalten Maschine und kann nach einer Anlaufzeit abgeschaltet werden.

Zur Leistungssteigerung ist es jedoch auch möglich, Innen- und Außenverbrennung gleichzeitig ablaufen zu lassen.

www.diro-konstruktion.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文