Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „fest gefügt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Oder 14 ?

Im Gleichklang mit der Lynchschen Auflösung filmischer Narration in ein assoziatives Schreckensgeflecht bricht , was linear , rational , fest gefügt und sicher schien , auf .

www.viennale.at

Or 14 ?

In accordance with the Lynchian dissolution of cinematic narratives in an associative tangle of terror, everything that seemed to be linear, firmly established and secure is breaking down.

www.viennale.at

Hier setzt ein Projekt des Studiengangs Produktdesign der UdK Berlin ein.

Untersucht wurde , welche anderen Materialien – ob lose , fest gefügt , gesteckt oder locker verbunden – mit Formteilen aus Porzellan fusioniert werden können .

Auf der Suche nach den verschiedenen Möglichkeiten der Kombinierbarkeit stellten sich die Studierenden sowohl technologischen als auch ästhetischen Fragen.

www.designtransfer.udk-berlin.de

This is the starting point of a project of the Product Design course at Berlin University of the Arts.

The students explored which other materials could be merged with porcelain – whether loosely connected or well knit.

In search of the various possibilities of compatibility, the designers had to face both technological and aesthetic challenges.

www.designtransfer.udk-berlin.de

Die Erfahrung ist nicht nur visuell sondern auch taktil.

Die fragilen Arbeiten aus Draht sind Denkanstöße , ja sie sind Stolpersteine der eigenen fest gefügten Vorstellungen .

Sie fragen nach der menschlichen Existenz im Spannungsfeld zwischen Arbeit und Freizeit.

www.greta.znojemsky.at

The experience is not only a visual but also a tactile one.

The fragile works made from wire act as thought-provoking impulse – indeed, they are even banana skin for one’s own, well-established ideas.

They ask about human existence between the poles of work and spare time.

www.greta.znojemsky.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fest gefügt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文