-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „festgenagelt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nut und Feder Dies ist die gängigste Methode bei Holzfußböden, Decken- und Wandverkleidungen.
Nut- und Federbretter können auf einer Unterkonstruktion unsichtbar, durch Verwendung spezieller Metallklammern festgenagelt werden.
Fußböden mit Nut und Feder, wie sie zum Beispiel Moco anbietet, können Heimwerker auch gut selbst verlegen.
de.mimi.huTongue and groove This is the most common method for wood flooring, ceiling and wall coverings.
Groove - and spring boards can be visible on a substructure, braces are nailed by using special metal.
Floors with tongue and groove, as offered, for example, Moco, handyman can also move well itself.
de.mimi.huMich hat ein gewisser Ehrgeiz gepackt den Stuhl nur aus den Latten zu bauen und keine Zusatz Materialen zu verwenden und die Grund-Stabilität durch formschlüssige Verbindungen zu erreichen.
Am Ende habe ich zusätzlich noch Leim, ein paar Nägel ( Sitzfläche ist festgenagelt ) und Holz-Dübel verwendet. ”
02_Lattensesel_Upcycling
www.weupcycle.comI was ambitious and tried to build the chair just from the slats and not to use any additional materials to achieve the basic stability through form-fitted connections.
In the end I added glue, a few nails ( seat is nailed ) and wood dowels. ”
02_Lattensesel_Upcycling
www.weupcycle.comOder als aktive GestalterInnen einer sozialen Rolle, aus der sie im Spiel mit und vor der Kamera eher herauswachsen als sie wie ein Schicksal zu ( re- ) präsen-tieren.
Wie vom Schicksal festgenagelt wirken hier lediglich die zwei römischen Wachmänner, die beide den gleichen Vornamen und beide eine 30jährige Dienstzeit hinter sich haben.
Als Romana die Frage, ob sie Italienerin sei, verneint, wird sie von der Fragestellerin – nun eine Frau – bestimmt zurechtgewiesen.
www.sixpackfilm.comOr actively shaping a social role they grow out of in their play with and in front of the camera rather than ( re ) presenting it as their personal fate.
Solely the two Italian guards, who have the same first name and who have both been on the job for 30 years, seem to be pinned down by fate.
When Romana’s asked if she’s Italian, she answers no, and the interviewer—in this case a woman—corrects her firmly.
www.sixpackfilm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.