Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neue Führungsstruktur und Aktienrückkauf umsetzen

Strategieüberprüfung mit Zustimmung des EADS Board of Directors bis Mitte 2013 finalisieren und an alle Stakeholder kommunizieren

3 Finanzergebnis verbessern

Implement new governance and share buy-back

Finalise strategy review with approval of EADS Board of Directors by mid-2013, followed by communication to all stakeholders

3 Enhance financial performance

Die Unterzeichnung der ersten Vorvermietungen für BBC 1 plus zeigt das vorhandene Interesse der Unternehmen an hochwertigen Büroflächen.

Wir sind zuversichtlich, Anfang 2011 weitere Vermietungen zu finalisieren", so Dr. Bruno Ettenauer, Vorstandsvorsitzender der CA Immo.

The first pre-leases have already been signed which clearly demonstrates the interest of companies in high-quality office space.

We are confident that further leases will be finalised early in 2011", says Bruno Ettenauer, CEO of CA Immo.

- TrackAtOnce ( standardmäßig eingestellt ) ( Das Programm schreibt alle Tracks einzeln.

Sie können Ihre CD nicht finalisieren und in mehreren Durchgängen brennen);

- DiscAtOnce (Das Programm schreibt die komplette CD auf einmal und finalisiert sie).

- TrackAtOnce ( set by default ) ( the program burns each track individually, one at a time.

You can leave the disc unfinalized and add tracks to an existing session);

- DiscAtOnce (the program burns the entire disc at once and finalizes it).

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch