Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Freudenreich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Erdgeschoss wurde von ihrer Tochter Elisabeth Seidel und deren Familie bewohnt.

Johanna Broell, geborene Bendix, kam am 5. Januar 1869 in Zülpich in der Eifel zur Welt, als Tochter des jüdischen Ehepaares Isaac Pius Bendix und Teresia Bendix, geborene Freudenreich.

1888 heiratete Johanna den in Köln lebenden Johann Ludwig Broell.

www.stolpersteine-luebeck.de

Her daughter Elisabeth Seidel and her family occupied the ground floor.

Johanna Broell, née Bendix, was the daughter of the Jewish couple Isaac Pius Bendix and Teresia Bendix, née Freudenreich and was born on 5 January 1869 at Zülpich in the Eifel Mountains.

In 1888 Johanna married Johann Ludwig Broell who lived in Cologne.

www.stolpersteine-luebeck.de

Einfacher, schöner und empfehlenswerter ist sicherlich die Aufzucht eines jungen Pferdes, wenn man die besondere Beziehung zu einem Pferd anstrebt.

All diese erwartungsvollen Aussichten über freudenreiche Erfahrungen und innigste Beziehungsgefühle sind aber an Anforderungen gekoppelt, die nicht jeder Pferdeliebhaber erfüllen kann.

Dem jungen Pferd müssen Lebensbedingungen geboten werden, die es ihm erlauben, sich seiner Art entsprechend zu entwickeln und seine natürlichen Bedürfnisse auszuleben.

readersdigest.e-bookshelf.de

It is simpler, more pleasurable and certainly recommended to raise a young horse if your aim is to have a special relationship with it.

But building a satisfactory relationship of mutual trust with a young horse is, however, dependent on requirements which not every horse lover can fulfil.

The young horse's living conditions must be such that it can develop its character naturally and is able to act on its impulses.

readersdigest.e-bookshelf.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Her daughter Elisabeth Seidel and her family occupied the ground floor.

Johanna Broell, née Bendix, was the daughter of the Jewish couple Isaac Pius Bendix and Teresia Bendix, née Freudenreich and was born on 5 January 1869 at Zülpich in the Eifel Mountains.

In 1888 Johanna married Johann Ludwig Broell who lived in Cologne.

www.stolpersteine-luebeck.de

Das Erdgeschoss wurde von ihrer Tochter Elisabeth Seidel und deren Familie bewohnt.

Johanna Broell, geborene Bendix, kam am 5. Januar 1869 in Zülpich in der Eifel zur Welt, als Tochter des jüdischen Ehepaares Isaac Pius Bendix und Teresia Bendix, geborene Freudenreich.

1888 heiratete Johanna den in Köln lebenden Johann Ludwig Broell.

www.stolpersteine-luebeck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Freudenreich" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文