-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gassiness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They cannot be explained by changes and reductions in hormone concentrations alone, but are strongly related to the individual ability of the body to counter-balance the large fluctuations occurring in the various autonomic nervous systems.
The “ classic ” symptoms such as hot flashes, sweating, pounding heart, sleep disturbances and feelings of sadness are signs of rhythm loss, as are gassiness, weight changes and occasionally even dizziness.
Frequently occurring problems with the joints, skin and hair indicate metabolic changes in the tissue.
www.viawala.deSie sind nicht nur durch die veränderten und verminderten Hormonkonzentrationen zu erklären, sondern haben sehr viel mit der individuellen Fähigkeit des Organismus zu tun, die starken Schwankungen der verschiedenen vegetativen Systeme auszugleichen.
Die „ klassischen “ Symptome wie Hitzewallungen, Schweißausbrüche, Herzklopfen, Schlafstörungen und seelische Schwere sind ebenso Zeichen des Rhythmusverlustes wie Blähneigung, Gewichtsschwankungen und gelegentlich auch Schwindel.
Häufig begleitend auftretende Beschwerden in den Gelenken, der Haut und den Haaren deuten auf Stoffwechselveränderungen des Gewebes hin.
www.viawala.deThey cannot be explained by changes and reductions in hormone concentrations alone, but are strongly related to the individual ability of the body to counter-balance the large fluctuations occurring in the various autonomic nervous systems.
The " classic " symptoms such as hot flashes, sweating, pounding heart, sleep disturbances and feelings of sadness are signs of rhythm loss, as are gassiness, weight changes and occasionally even dizziness.
www.viawala.deSie sind nicht nur durch die veränderten und verminderten Hormonkonzentrationen zu erklären, sondern haben sehr viel mit der individuellen Fähigkeit des Organismus zu tun, die starken Schwankungen der verschiedenen vegetativen Systeme auszugleichen.
Die „ klassischen “ Symptome wie Hitzewallungen, Schweißausbrüche, Herzklopfen, Schlafstörungen und seelische Schwere sind ebenso Zeichen des Rhythmusverlustes wie Blähneigung, Gewichtsschwankungen und gelegentlich auch Schwindel.
www.viawala.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.