Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gastrectomy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gastric cancer, carcinoma, gastrectomy, total, subtotal, resection, lymphadenectomy, lymph nodes

Therapy for gastric cancer is gastrectomy ( operative removal of the stomach ).

www.vcm-huber.de

Therapie, Magenkrebs, operative, Resektion, Tumor, Magen, Krebs, Entfernung, Lymphknoten, Lymphadenektomie

Die beste Therapie bei Magenkrebs ist operative Resektion.

www.vcm-huber.de

After total gastrectomy the passage of food is reconstructed with the upper small bowel ( Jejunum ) and after a while even a limited reservoir function returns, enabling the patient to eat almost normal meals.

During the first months after gastrectomy many small meals ( at least 6-8 / day ) are necessary.

Intake of fluid together with food must be avoided.

www.vcm-huber.de

Nach einiger Zeit kehrt eine gewisse Reservoir-Funktion zurück und der Patient kann zunehmend größere und schließlich fast normale Mahlzeiten zu sich nehmen.

In den ersten Monaten nach Gastrektomie sind jedoch viele kleine Mahlzeiten und Zwischenmahlzeiten ( 6-8 / Tag ) erforderlich.

Die Einnahme von Getränken zusammen mit dem Essen muss vermieden werden.

www.vcm-huber.de

If necessary, high calorie supplemental food must be added to the diet of our patients.

The aim is to prevent severe weight loss, because it will be very difficult to regain weight again after gastrectomy.

Contact

www.vcm-huber.de

Wenn nötig kommt hochkalorische Zusatzernährung zum Einsatz.

Ziel ist es, einen größeren Gewichtsverlust in der ersten Phase nach der Operation zu verhindern, da es sehr schwierig ist, nach einer Gastrektomie wieder an Gewicht zu zunehmen.

Kontakt

www.vcm-huber.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gastrectomy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文