Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gebeugte Haltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Geh- und Haltungsstörungen

Die für Parkinson typische , nach vorn gebeugte Haltung macht sich bereits im Frühstadium der Erkrankung bemerkbar .

Der Gang wird langsamer, die Schritte kürzer.

www.encasa-experts.com

Walking and postural difficulties

The forward stooping posture typical in Parkinson’s sufferers can be detected in the early stages of the disease.

Walking slows down and steps become shorter.

www.encasa-experts.com

Mit dem neuen Dural Knieroller „ TileSitter “ bleiben Knie von schmerzhaften Druckstellen verschont.

Auch die typischen Rückenprobleme , die durch das Arbeiten in gebeugter Haltung entstehen , gehören mit der pfiffigen Idee aus Montabaur der Vergangenheit an .

Der Knieroller mit seiner individuell einstellbaren Gesäßstütze erleichtert das Arbeiten am Boden erheblich.

www.dural.de

, the knees are spared from painful pressure points.

Typical back problems caused by working in a stooped position are also a thing of the past with this bright idea from Montabaur.

With its individually adjustable saddle support, the knee roller makes working on floors considerably easier.

www.dural.de

Behandlung des Morbus Dupuytren

Verbleiben eine oder mehrere Finger dauerhaft in gebeugter Haltung , ist eine Operation des Morbus Dupuytren durchzuführen .

Die Bindegewebswucherungen werden dabei entfernt und die volle Bewegungsfähigkeit der Hand und aller fünf Finger wiederhergestellt.

www.ortho-center.eu

Treating Morbus Dupuytren

Surgery is necessary to treat Dupuytren’s Contracture if one or more of your fingers cannot be straightened from their bent position.

The diseased connective tissue will be removed, restoring full movement of the hand and fingers.

www.ortho-center.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文