-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gedämpfte Stimme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „gedämpfte Stimme“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Locke sitzt nachts in der Black Rock und liest die Inhalte einer roten Akte im Feuerschein.
Die gedämpfte Stimme eines Mannes ist im Hintergrund zu hören und Locke weist den Mann an , seinen Atem zu sparen , weil ihn niemand hören wird .
Dann wirft er die Akte und deren Inhalt ins Feuer.
de.lostpedia.wikia.comAt night of the day 88, Locke reads the contents of a red folder by fire light.
A muffled voice struggles to make itself heard but Locke tells the man to save his breath because no one will hear him.
He throws the folder and its contents into the fire.
de.lostpedia.wikia.comSüdafrika, Angola, Rwanda, Somalia, Tschad, Niger, Ägypten : Etappen einer Selbstbetrachtung.
Im Off flüstert er mit gedämpfter Stimme Kommentare , die den Bildern vorausgehen , ihnen folgen oder sich ihnen überlagern , sich aber nie dem Realen aufdrängen .
Wie den Schmerz filmen, wie ihn nicht ausbeuten?
www.artfilm.chSouth Africa, Angola, Rwanda, Somalia, Chad, Niger, Egypt places which successively excite his examination.
His voice-over murmurs muffled commentaries which precede, follow or are superimposed upon the images.But never superimposed upon reality.
How does one film pain without exploiting it?
www.artfilm.chCrumbs Klangwelten entstehen durch den Einsatz von weit über das Konventionelle hinausgehenden Spieltechniken.
Im Makrokosmos zupft der Interpret Saiten , dämpft sie ab , klopft auf den Rahmen , singt , pfeift , flüstert , schreit und imitiert mit seiner Stimme Instrumente , wie beispielsweise einer indischen Tambora .
Darüberhinaus macht das Anfangsstück jeder Vierergruppe Gebrauch von externen Gegenständen, die zu einer besonderen Klangverwirklichung benötigt werden.
www.erik-reischl.deCrumb ’ s world of sounds is created out of the use of techniques far beyond those of conventional music.
In Makrokosmos, the pianist plucks strings, mutes them, knocks on the frame, sings, whistles, whispers and shouts and with his own voice imitates instruments, such as the Indian tambora.
On top of that the first pieces of the groups of 4 make use of external objects to create a particular sound.
www.erik-reischl.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.