Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gedient haben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anderswo gibt es weniger Hilfestellung beim Fassadenlesen.

Wozu könnten diese Vertiefungen einmal gedient haben ?

Fotos:

www.archivauskunft.de

Elsewhere there is less assistance in facade reading.

Guess what this notches might have been used for?

Photos:

www.archivauskunft.de

Schon 1818 ließ Clemens Wenzel Fürst Metternich ( 1773 – 1859 ) in der Kapelle eine Zwischendecke einziehen.

Der so neu geschaffene Raum könnte als Bibliothek gedient haben .

Der Altar musste einer niedrigeren Variante weichen, die auch heute noch zu sehen ist.

www.bundesregierung.at

In 1818 Clemens Wenzel Prince Metternich ( 1773 – 1859 ) had the ceiling of the chapel lowered.

The space created in this way might have been used as a library.

As a result, the altar had to make way for the lower model that we still see today.

www.bundesregierung.at

Die Kirche Die heutige, dem Heiligen Johannes gewidmete Kirche ist im 14. Jahrhundert erbaut worden, nachdem schon seit dem 12. Jahrhundert eine kleinere bestanden haben soll.

Die Überlieferung berichtet , dass der auffallend massige Turm voher als Wachturm gedient haben und durch einen unterirdischen Gang mit dem Schloss verbunden gewesen sein soll .

Das Gotteshaus ist im gotischen Stil errichtet und wurde 1781 barockisiert.

www.hotel-gassner.at

The Church Today ’s St. John ’s Church was built in the 14th century, though a smaller one is said to have stood here since the 12th century.

It is said that the strikingly massive tower once served as a watch tower and was connected via an underground passageway to the castle.

This house of worship is built in Gothic style, with Baroque elements added in 1781.

www.hotel-gassner.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文