Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gefast“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3 Stufensteine Basalt schwarz

geflammt, gerade Steine, ohne Rundung, allseits gefast

3 Tread Stones Basalt black

flamed, straight stones, without roundings, framed on all sides

Herzgetrennte oder auch herzfreie Einschnitte minimieren das Risiko von Schwindrissen.

KVH wird gehobelt und gefast bzw. egalisiert und gefast geliefert.

Durch die Keilverzinkung können größere Längen als bei herkömmlichen Bauholz geliefert werden.

Split-heart or free-of-heart cuts minimise the risk of shrinkage cracks.

KVH is planed and bevelled or levelled and delivered in bevelled condition.

The finger jointing means that longer lengths can be supplied than for standard construction timber.

Tatsächlich wird jede Diele durch Kitt oder Harze restauriert, wodurch eine allgemein als Fehler angesehene Unvollkommenheit nun kostbar wird.

Danach werden die Dielen gefast, um die scharfen Kanten abzurunden.

Every board is restored with filler or resins to embellish what would normally be considered a defect.

The board is then bevelled to round off the board edge.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch