Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gekeult“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zwischen September 1998 und April 1999 verbreitete sich das Nipah-Virus unerkannt als Auslöser eine respiratorische und enzephalitischen Infektion bei Schweinen in Malaysia und manifestierte sich dann als fatale Enzephalitis bei Menschen.

Mehr als eine Million Schweine wurden im Rahmen der nun folgenden Bekämpfungsmaßnahmen gekeult.

Mehr als 400 Fälle von Nipah-Virus-Infektionen beim Menschen sind bisher bekannt geworden, von denen etwa 200 Menschen in Malaysia, Singapur, Bangladesch und Indien verstorben sind.

www.fli.bund.de

Between September 1998 and April 1999 Nipah Virus has spread undetectedly as the cause of a respiratory and encephalitic infection in pigs in Malaysia and has then manifested as a fatal encephalitis in man.

More than 1 million pigs had to be destroyed.

To date, over 400 cases of a Nipah virus infection have been identified, out of which 200 patients died in Malaysia, Singapore, Bangladesh, and India.

www.fli.bund.de

Auch herausragende Einzelstücke kamen im 19. Jahrhundert in die Sammlung, wie etwa drei Objekte aus der Kunstkammer von Schloss Ambras in Tirol :

eine Keule der Tupinamba, eine Tabakspfeife aus Paraguay und eine Ankeraxt aus Brasilien.

Ebenso bemerkenswert ist ein mit Federn besetzter Rückenschmuck der Wayana-Apalai – er ist Teil des Konvoluts, das 1806 aus dem Verkauf des Parkinsonschen Museums nach Wien kam.

www.weltmuseumwien.at

Exceptional individual pieces also entered the collection during the 19th century, for example three objects from the Kunstkammer in Ambras castle in Tyrol :

a club from the Tupinambás, a tobacco pipe from Paraguay and an anchor axe from Brazil.

Equally notable is a back ornament adorned with feathers from the Wayana-Apalai, one of a group of objects that came to Vienna in 1806 from the sale of the Parkinson Museum.

www.weltmuseumwien.at

J00201

Die Keule für Einsteiger!Robuste Keule, ohne Deko.Korpus in Tagesleuchtfarben.

Länge:

www.henrys-online.de

J00201

The colored body of the Delphin Training clubs have no decoration.

Lenght:

www.henrys-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文