-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „genialisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
dem Tod ausgeliefert, ohne jede Hoffnung, nichts in Sicht.
Als NICHTS IN SICHT 1954 erstmals erschien, war es Gottfried Benn, der das Buch »rebellisch, zynisch, genialisch« nannte.
www.schoeffling.deWith nothing in sight on the horizon, Jens Rehn directs our view inward, into the minds of both men as they question the meaning of life, the existence of God, and the possibility of enduring human relationships.
When NICHTS IN SICHT was first published in 1954, it was Gottfried Benn who called the book »rebellious, cynical, brilliant«.
www.schoeffling.de„ Die Hosentasche umdrehen und von innen mit Hartschaum ausschäumen “ oder „ den Finger in den After oder in die Scheide einführen und daran riechen “.
Anstelle genialischer Posen wie man sie von Künstlerporträts ansonsten nur allzu gut kennt, hört man hier nur die Stimme von Kolig und sieht Zeichen und Wörter, die der Künstler in und rund um die Anlage installiert hat:
„Das Gehirn wie eine Axt oder Kettensäge gegenüber der Sprache verwenden“, meint Kolig irgendwann.
www.sixpackfilm.com“ turn the pants pocket around and foam it out from the inside with rigid foam, ” or “ stick the finger into the anus or vagina and then smell it . ”
Rather than ingenious poses, as one knows all too well from other artists’ portraits, here one hears only Kolig’s voice and sees signs and words that the artist has installed in and around the complex.
At one point, Kolig calls for “using the brain like an ax or a chainsaw against language.”
www.sixpackfilm.comErstmals gelangen auch Fotografien in die Sammlung des MUSA.
Gegen Ende des Dezenniums erleben Figuration und genialischer Gestus mit den „Neuen Wilden“ Malern ein Revival.
Die Kuratoren befragen die Kunst der „Siebziger Jahre“ aus der Sammlung des MUSA auf neue Ausdrucksmöglichkeiten und alte Konventionen in inhaltlicher wie formaler Hinsicht und verlassen sich nicht ausschließlich auf den kunsthistorischen Kanon.
www.musa.atAnd for the first time, photographs were also incorporated into MUSA ’s collection.
Towards the end of the decade, figuration and the exuberant gestural neo-expressionism of the Neue Wilden fauvism movement experienced a revival.
The curators have chosen to explore the art of the 1970s in MUSA’s collection for new opportunities for expression and old conventions in both a content-related and formal view, rather than rely exclusively on the canon of art history.
www.musa.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.