-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „geringe+Herkunft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Knapp 20 Prozent der Zehnjährigen haben ein zu geringes naturwissenschaftliches Verständnis, um erfolgreich weiterlernen zu können.
Die Schulleistung korreliert stark mit der sozialen Herkunft der Kinder , geringe Förderung im familiären Umfeld wird durch die Schule nicht kompensiert .
Mit dem naturwissenschaftlichen Ferienprogramm erproben wir eine Möglichkeit, unterschiedliche Anregungs bedingungen in den Elternhäusern auszugleichen.
www.ipn.uni-kiel.deHistory and application of the intervention In 2001, the German extended version of PIRLS ( Progress in International Reading Literacy Study ) revealed that almost 20 % of the tested fourth-graders do not meet minimum requirements for successful further learning in science.
Academic achievement strongly correlates with the social background of the children; school does not level inequalities caused by different family situations.
By offering a science summer school, we test a possibility to compensate for the shortcomings in inspiration and encouragement these children are likely to have.
www.ipn.uni-kiel.deNicht spezifizierte relevante Verunreinigungen sind weder im Pflanzenschutzmittel noch im technischen Wirkstoff zulässig.
Da die Herkunft von Fremdstoffen im Allgemeinen nicht auf die Produktion technischer Wirkstoffe zurückgeführt werden kann , spielt dieser Fall in der Kontrollpraxis eine geringe Rolle .
Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit
www.bvl.bund.deNon-specified relevant impurities are neither admissible in the plant protection product nor in the technical active substance.
Since the source of foreign substances generally cannot be traced back to the production of technical active substances, this plays a negligible role in practice for checks.
Federal Office of Consumer Protection and Food Safety
www.bvl.bund.deAllerdings müssen in Deutschland noch weitere Anstrengungen unternommen werden, um die Konstellation zu erreichen, die besonders erfolgreiche Staaten auszeichnet :
nämlich ein hohes Kompetenzniveau bei geringer Kopplung an die soziale Herkunft .
Auch in PISA 2012 erzielen 15-Jährige mit Zuwanderungshintergrund in Deutschland durchschnittlich niedrigere Kompetenzwerte im Bereich Mathematik als 15-Jährige ohne Zuwanderungshintergrund.
www.tum.deNevertheless, Germany must keep up the good work if it is to achieve the existing constellation in very successful states :
namely, a high level of skills with a low correlation to social background.
Furthermore, in PISA 2012, 15-year-olds with a migration background in Germany once again scored less highly on average in mathematics skills than did 15-year-olds without a migration background.
www.tum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- gerieben
- gerieren
- geriet
- gering
- geringachten
- geringe+Herkunft
- geringelt
- geringfügig
- Geringfügigkeit
- gering schätzen
- geringschätzen