Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „getempert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie kleben und reißen nicht und lassen sich auch gut bei höheren Maschinengeschwindigkeiten von der Spule abziehen.

Am STFI e.V. wurden Proben mit dem neuen Beschichtungsmaterial funktionalisiert und sowohl bei 110 ºC getrocknet als auch bei 170 ºC getempert.

Die mit »InnoSolTEX®« veredelten Textilien sind bei maximal 60 ºC Pflegeleichtwäsche waschbar.

www.isc.fraunhofer.de

Furthermore, they don ´ t break or stick and can easily be reeled off the quill even at higher machine speeds.

At the STFI e.V., samples of the new coating material have been functionalized and dried at 110°C and annealed at 170°C.

Textiles refined with »InnoSolTEX®« are washable at 60°C (maximum) easy care laundry.

www.isc.fraunhofer.de

Beim Spin-Coating wird die Prekursorflüssigkeit auf ein rotierendes Substrat aufgebracht, während beim Dip-Coating das Substrat in die Prekursorflüssigkeit eingetaucht wird.

Nach der Beschichtung mit den Prekursoren werden die Substrate im Ofen getempert, damit sich der Puffer bzw. der Supraleiter YBa2Cu3Ox bilden kann.

Spin-Coater ( Semitec CPS10 )

www.itep.kit.edu

In the spin-coating process the precursor solution drips on a rotating substrate while in the dip coating process the substrate is dipped into the liquid precursor.

After deposition of the precursors the substrate is tempered in a furnace in order to facilitate the formation of the buffer or the YBa2Cu3Ox layer ..

Spin-Coater ( Semitec CPS10 )

www.itep.kit.edu

Hydroglasur ist nicht 100 % ig kratzfest daher empfehlen wir dies nicht für die Gastronomie

die Farben werden nicht eingebrannt, sondern nur getempert

Handwäsche empfohlen

www.annaburg-porzellan.de

hydro glaze is not 100 % scratch resistant, therefore we do not recommend it for restaurants

the colors are not burned, but tempered

hand washing recommended

www.annaburg-porzellan.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文