Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gewaltsamer Tod“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Tod der 32-jährigen Frau ist wie bei allen Opfern der nationalsozialistischen Geheimaktion » T4 « 2 in der Polizeimeldekartei der Stadt Salzburg nicht vermerkt.

Josefa SÖLVAS gewaltsamer Tod in Hartheim war auch in ihrer Gemeinde Kaltern unbekannt .

www.stolpersteine-salzburg.at

On May 21, 1941 she was sent from there to the extermination center at Schloss Hartheim near Linz in Upper Austria where she was murdered.

The rectory in Kaltern reports that her violent death was never reported to them and remained unknown in her home town.

www.stolpersteine-salzburg.at

Niemand durfte sie zu dieser Zeit in ihren Gedanken stören.

Nach ihrem gewaltsamen Tod stand der Palast einige Jahre leer .

Tochter Gisela, als Erbin eingesetzt, hatte kein Interesse daran und so erwarb es schließlich 1907 Kaiser Wilhelm II.

www.hofmobiliendepot.at

The peaceful early hours of the morning the empress spent on the terrace overlooking the sea were sacred to her : during this time no one was allowed to disturb her in her contemplations.

After her assassination the palace stood empty for a number of years.

It had been inherited by her daughter Gisela, who had no interest in it, and was eventually purchased by the German emperor Wilhelm II in 1907.

www.hofmobiliendepot.at

Das Institut erhielt von uns einen Laptop und zahlreiche Multimediaprogramme.

1.540 Frösche werden nun jedes Jahr vor einem gewaltsamen Tod bewahrt .

Medizinstudenten, Valentina Kurovskaya (2. von rechts) und Prof. Svitlana Tkachyk (rechts) mit dem neuen Laptop und den Lehrmaterialien.

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

The department received a notebook from us and numerous multimedia programs.

1,540 frogs are now being saved each year from a violent death.

Medical students, Valentina Kurovskaya (2nd from right) and Prof. Svitlana Tkachyk (right) with the new notebook and the teaching materials.

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文