Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gezüchtete Pflanzen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kolumbus entdeckte unerwartet Amerika und der Verfasser dieser kleinen Kritik fand gerade unerwartet zwei Euro in der Hosentasche . Ein Anlass zur Sorge?

Gentechnisch gezüchtete Pflanzen werden vor der Zulassung viel strikter auf Allergene oder bedenkliche Stoffe untersucht als herkömmliche Lebensmittel .

Eine ganz normale Himbeere hätte beispielsweise aufgrund der zahlreichen von Natur aus darin enthaltenen nicht unproblematischen Substanzen keinerlei Chance auf Zulassung.

www.maxeiner-miersch.de

The intention is simply to insinuate that they are dangerous.

Genetically engineered plants undergo far more stringent tests for the presence of allergens or suspect substances before their use is authorized than conventional foods.

For instance, a perfectly normal raspberry would have no chance whatever of authorization because of the many natural substances contained in it which present problems of their own.

www.maxeiner-miersch.de

Dazu gehört die flächendeckende Verteilung von Vitamin-A-Präparaten oder mit Vitamin A angereicherte Nahrungsmittel.

Zudem gibt es auch konventionell gezüchtete Pflanzen mit einem hohen Gehalt an Carotinoiden , die zur Deckung des Vitamin-A-Bedarfs beitragen können .

Kontakt zu Testbiotech:

www.testbiotech.de

Other measures that are already available, such as delivering vitamin A supplements and fortifying vitamin A in staple foods, are a better targeted and more cost efficient alternative for combating vitamin A deficiency.

Furthermore, there are also conventionally bred plants that show a high carotinoid content.

Contact Testbiotech:

www.testbiotech.de

Die Wechselwirkungen zwischen den „ Gen-Pflanzen “ und der Umwelt werden nur oberflächlich untersucht.

Gentechnisch veränderte Pflanzen reagieren aber aufgrund des Eingriffes in ihr Erbgut oft anders auf Umwelteinflüsse als konventionell gezüchtete Pflanzen .

Dadurch kann es zu unerwarteten Veränderungen der Inhaltsstoffe und zu Risiken für die Verbraucher kommen.

www.testbiotech.de

Interaction between genetically engineered plants and the environment are only poorly investigated.

Due to the invasive methods used for genetic engineering, genetically engineered plants very often show different reactions to environmental stress when compared to plants derived from conventional breeding.

This can also cause unexpected changes in their compositions and risks to the consumers.

www.testbiotech.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文