Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gleichmäßig verteilen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für den richtigen Knack der weißen Schokolade verwenden wir unsere Form mit Stegen in mittlerer Höhe.

Dadurch können sich die knusprigen Zutaten gleichmäßig verteilen .

To give the white chocolate a good snap when breaking it, we use our mould with medium channels.

This allows the crispy ingredients to be distributed evenly.

Um die Bedingungen in der Tafel so gut wie möglich an die in der Espressotasse anzugleichen, benutzen wir unsere 100g Form mit mittelhohen Stegen.

So kann sich die gesamte Kaffee-Creme gleichmäßig verteilen und ihr kräftiges Aroma voll entfalten .

Espresso unterwegs in Italien:

We use a mould of medium height to adapt the specifications of the chocolate bar as much as possible to that of an espresso cup.

Thus the entire coffee cream can spread itself evenly and its strong flavour can completely unfold.

Espresso on the go in Italy:

Eine kleine Menge auf einen Handrücken geben.

Mit den Handrücken beider Hände möglichst gleichmäßig verteilen ,

Place a small amount on the back of one of your hands

Spread as evenly as possible using the backs of both hands

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch