Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gluecklichem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Am Dirigentenpult - Andris Poga.

Gegen Jahresende ist Zeit für Geschichten mit glücklichem Ausgang.

Zwei Schwestern aus Ohio beschließen New York zu erobern.

www.liveriga.com

The orchestra will be conducted by Andris Poga.

The end of the year is an invitation to listen to stories with a happy end.

Here are two sisters from Ohio who have decided to conquer New York.

www.liveriga.com

Wir haben es geschafft “, freue ich mich.

„Ja, wir haben es geschafft“, sagt Tanja mit glücklichem Gesichtsausdruck.

„Kommt ich zeige euch eure Jurte“, sagt Tsendmaa.

www.denis-katzer.com

We have created it ”, I am glad.

“Yes, we have created it”, says Tanja with happy expression.

“Come I show you your ger”, says Tsendmaa.

www.denis-katzer.com

Wir besuchen ihn in seinem Atelier am Hönggerberg bei Zürich, aber auch in seinen italienischen Lebensstationen.

Leben und Werk stehen bei Cesare Ferronato in glücklichem Einklang.

Wir sehen, wie der Bildhauer schauend und achtsam mit dem Stein umgeht, wir hören die Stimme des achtzigjährigen Künstlers, der aus seinem Leben erzählt oder über seine Arbeit spricht.

www.swissfilms.ch

We accompany him in his studio at Hönggerberg near Zurich as well as in Italy, at several significant locations for him.

Life and work are in total unison for Cesare Ferronato.

As we watch how the sculptor deals with the stone observantly and heedfully, we hear the voice of this eighty-year-old artist, who offers his personal account of his life and work.

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文