Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „grossgemustert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

?

Backstein, Naturstein, Beton, aber auch Stuck, hohe Decken mit sichtbaren Unterzügen, Plastikhartschalensitze, Breitcordhocker, großgemusterte Tapeten …

Architonic – Produkte und Materialien

www.architonic.com

, really exist ?

Brick, natural stone and concrete, combined with stucco, high ceilings with visible ceiling joists, plastic hard shell chairs, stools with cord seats, large-patterned wallpape

Architonic – Products and Materials

www.architonic.com

Häufig wurden auch eigentlich klassizistische Bauformen mit barocken Elementen oder Rokoko-Ornamenten spielerisch überformt.

Gerne stattete man die Häuser mit großgemusterten, sattfarbenen Tapeten aus.

Im Möbeldesign äußerte sich ab den 1830er Jahren eine verstärkte Bezugnahme auf das französische Rokoko mit einer Rückbesinnung auf das Louis-quinze in der Verwendung von verspielten Formen, vergoldetem Rankenwerk und floraler Ornamentik, um beispielsweise Wandvertäfelungen und Schränke zu verzieren.

www.kettererkunst.de

Building forms that were actually classicist, were decorated with baroque or rococo elements.

The houses were outfitted with wallpapers with large patterns and luscious colors.

As far as furniture is concerned, there was a stronger tendency towards the French rococo as of the 1830s, returning to Louis-quinze, by using frisky forms, gilt tendrils and floral ornaments, for example on wall panels or cabinets.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文