-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „grundlegend+äußern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wissenschaft für Politik und Gesellschaft
Mit der breitgefächerten Kompetenz ihrer Mitglieder kann sich die Leopoldina zu grundlegenden Entwicklungen und Fragen unserer Zeit äußern :
Das sind im 21. Jahrhundert vor allem Klimawandel, Energieversorgung, Krankheitsbekämpfung und Gesundheit, demografischer Wandel, Wissensgesellschaft, globale Wirtschaftssysteme, Welternährung und die Verteilung natürlicher Ressourcen.
www.leopoldina.orgScience for politics and society
The wide-ranging expertise of its members allows the Leopoldina to voice its opinions on significant developments and the most pressing challenges of our time.
In the 21st century, these primarily concern climate change, energy supply, disease control and health, demographic change, global economic systems, conflict research and the use of natural resources.
www.leopoldina.orgTritt innerhalb dieser Ströme eine Art Kurzschluss auf, kommt es zu den Explosionen.
„ Die neuen Ergebnisse haben unser Bild vom äußeren Aufbau der Sonne grundlegend verändert “ , sagt der Max-Planck-Wissenschaftler .
www.mpg.deWhen these flows are short-circuited, the explosions occur.
"The new results have fundamentally changed our understanding of the Sun’s outer buildup”, says Peter.
www.mpg.deAufgrund der noch nicht vollständig ausgeprägten Gedächtnisstrukturen des Gehirns ist vermutlich davon auszugehen, dass frühkindlich wahrgenommene Musik nicht dauerhaft gespeichert wird.
Im Laufe der ersten acht bis zehn Lebensjahre erwerben Kinder durch Sozialisation und Akkulturationsprozesse die grundlegenden Kompetenzen , die notwendig sind , um die Musik einer jeweiligen Kultur zu verstehen und sich darin zu äußern .
Ein wichtiger Bestandteil dieser Entwicklungsprozesse ist z. B. der Erwerb des Tonalitätsgefühls und des Dur-Moll-tonalen Systems der westlichen Musikkultur.
kw.uni-paderborn.deDuring the first eight to ten years of life, the child acquires the basic competences
necessary to understand the music of a particular culture, to sing songs and to express itself in this music culture.
Another important part of these development processes is the acquisition of a feeling for tonality and of the major-minor tonality system of the Western musical culture.
kw.uni-paderborn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.