Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „grundlegendes Recht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit der Gründung im Jahr 2004 unterstützt der Verein verschiedene Wikimedia-Projekte - allen voran Wikipedia.

Der Verein setzt sich für den kostenlosen Zugang zu Freiem Wissen ein und engagiert sich damit für ein grundlegendes Recht des Menschen auf Bildung .

Wikipedia ist, wie auch andere Schwesterprojekte, unabhängig und werbefrei und nur durch ehrenamtliche Mitarbeit und Spenden möglich.

www.wikimedia.de

Since its establishment in 2004 the organization has supported different Wikimedia projects – most of all Wikipedia.

The organization encourages free access to free knowledge and campaigns for the basic human right to education.

Wikipedia is, just like the other Wikimedia projects, independent, ad-free and is made possible thanks to voluntary work and donations.

www.wikimedia.de

Insbesondere unterstrich Liht die Praktiken, die in der Nahrungsmittelproduktion üblich sind.

Schokolade , Kaffee und preisgünstige Kleidung werden oft von Industrien angeboten , die natürliche Habitate zerstören und Arbeiter ausnutzen , denen grundlegendste Rechte und Lebensstandarte verweigert werden :

alles mit dem Ziel, den Endpreis für die Verbraucher niedrig zu halten.

www.ebf.org

In particular, Liht noted the practices that go into producing food which we consume.

Chocolate, coffee, and cheap clothes are often industries that destroy natural habitats and exploit workers, depriving them of basic rights and standards of living:

in order to keep the price that consumers pay lower.

www.ebf.org

Die ArbeiterInnen bei PT Matahari Sentosa I kriegen niedrige Löhne, haben schlechte Arbeitsbedingungen, keine Organisationsfreiheit, erleben Eingreifen des Militärs, sexuelle Belästigungen und viele andere Probleme mehr.

Angesichts all dessen haben die ArbeiterInnen beschlossen zu kämpfen und ihre grundlegenden Rechte zu fordern .

www.umwaelzung.de

Low wages, bad working condition, no freedom to organize, military intervention, sexual harrasment, and another problems.

So, after all of it, the workers choose to fight back, demand their basic rights.

www.umwaelzung.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文