-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „guideline level“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
for water ( 43.8 percent ), and soft drinks ( 37.4 percent ).
The 3rd amendment to the packaging ordinance in 2005 defined a guideline level of 80 percent share for returnable and ecologically advantageous disposable beverage packaging .
Yet since 2004 that share has sunk steadily.
www.umweltbundesamt.deWährend bei Bier die Mehrweg-Glasflasche mit 88,5 Prozent das sehr gute Ergebnis des Vorjahres sogar noch verbessern konnte, ist der MövE-Anteil sowohl bei Wasser ( 43,8 Prozent ) als auch bei Erfrischungsgetränken ( 37,4 Prozent ) weiter zurückgegangen.
Mit der 3. Änderung der Verpackungsverordnung im Jahr 2005 wurde ein Anteil von 80 Prozent für Mehrweg- und ökologisch vorteilhafte Einweg-Getränkeverpackungen als Richtwert formuliert.
Doch seit 2004 ist der MöVE-Anteil kontinuierlich gesunken.
www.umweltbundesamt.deBut fundamental changes in groundwater conditions could also occur in regions where large amounts of water are pumped for irrigation, e.g. in parts of sub‑Saharan Africa or arid areas of North America.
At some of the sites investigated near Hanoi , arsenic concentrations in groundwater are already 10 – 50 times higher than the guideline level of 10 µg / L recommended by the World Health Organization .
www.eawag.chFundamental veränderte Verhältnisse im Grundwasser könnten aber auch in Regionen auftreten, wo für die Bewässerung sehr viel Wasser gepumpt wird, zum Beispiel in den Sahara-nahen Zonen Afrikas oder in den Trockengebieten Nordamerikas.
In den untersuchten Zonen um Hanoi liegen die Arsenwerte im Grundwasser schon heute 10 bis 50mal über dem von der WHO empfohlenen Grenzwert von 10 µg / L.
www.eawag.chThe limit values were defined with reference to literature studies and random laboratory tests.
They represent guideline maximum stress levels by means of which the medical / biomechanical strain upon persons can be maintained within an acceptable range .
In order to produce a human pain threshold map for validation of these limit values, the medical faculty of the Johannes Gutenberg University in Mainz is conducting the DGUV research project FP 317 in conjunction with the IFA.
www.dguv.deDie Grenzwerte wurden auf der Basis von Literaturstudien und punktuellen Laborversuchen ermittelt.
Sie stellen orientierende maximale Belastungsniveaus dar, mit denen die medizinisch / biomechanische Beanspruchung von Personen in einem akzeptablen Bereich gehalten werden kann.
Zur Validierung dieser Grenzwerte führt die Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Kooperation mit dem IFA das DGUV-Forschungsvorhaben FP 317 „ Ermittlung eines Schmerzschwellenkatasters des Menschen “ durch.
www.dguv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.