-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gut-menschlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Factor E Farm forscht an erneuerbare Energien, baut Häuser mit Hilfe von selbstgebauten Maschinen und dokumentiert ihre Entwicklung quelloffen im Internet.
Wir möchten Menschen zusammenbringen, welche die Fähigkeiten oder auch einfach nur das Verlangen haben, Maschinen, Häuser, Ökosysteme und ein gutes menschliches Miteinander aufzubauen.
Wenn Du mitmachen möchtest, melde dich in der deutschen Google-Gruppe.
opensourceecology.deIn the US there is already a forming model community, Factor E Farm, researching renewable energies, building houses with self-built machines and documenting their progress openly in Internet.
We want to get people together who have the skills or just the desire to build lifetime machines, houses, thriving eco systems and healthy human relationships.
If you want to participate, send us a message in the open Google Group.
opensourceecology.deEin guter professioneller menschlicher Übersetzer hat ausgezeichnetes Wissen der Quelle und der Zielsprachen.
Gute menschliche Übersetzer werden auch in einer spezifischen Industrie ausgebildet und einen passenden akademischen Hintergrund für die Aufgabe zur Hand haben.
Übersetzung bringt nicht nur Wörter zwischen Sprachen zusammen: sie erfordert ein gutes Einvernehmen des Themas, damit die Übersetzung in eine verständliche Sprache geschrieben werden kann, die auf dem passenden Leseniveau für die Zielgruppe ist.
www.gts-translation.comA good professional human translator has excellent knowledge of both the source and target languages.
Good human translators are also trained in a specific industry and have a suitable academic background for the task at hand.
Translation is not only matching words between languages: it requires a good understanding of the subject matter so that the translation can be written in an understandable language which is at the appropriate reading level for the target audience.
www.gts-translation.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- gütig
- gütlich
- gutmachen
- Gutmensch
- Gutmenschentum
- gut-menschlich
- gutmütig
- Gutmütigkeit
- Gutsbesitzer
- Gutsbetrieb
- Gutschein