-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gutbetucht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Insassen können Häuser, Wohnungen oder Zimmer mieten und es gibt Essensmärkte und Restaurants.
In den teuren Bezirken wohnen die gutbetuchten Insassen in Häusern mit Pools.
Auch die Familien der Insassen leben da und die Kinder gehen dort zur Schule.
www.goethe.deThe inmates can rent houses, flats or rooms and there are food markets and restaurants.
The well-to-do inmates live in houses with swimming pools in the expensive districts.
The inmate’s families also live there and the children go to school there.
www.goethe.deScampi
Die Edel-Currywurstbude im beschaulichen Grunewald zieht Gutbetuchte und Normalsterbliche gleichermaßen an.
Vielleicht liegt dies an der exotisch anmutenden Kombinatio…
www.visitberlin.deScampi
The upmarket currywurst stall in peaceful Grunewald attracts the well-to-do and mere mortals alike.
Maybe this is down to the exotic appearing combination of currywurs…
www.visitberlin.deUnd was wäre München denn schon ohne den Charme seiner Gegensätze ?
Ohne den Luxus und Größenwahn, der sich rund um die Maximilianstraße manifestiert, wo die teuersten Designerboutiquen in einer weltweit wohl einzigartigen Dichte auf ihre gutbetuchte Kundschaft warten?
Und ohne die Urbayern, die sich das Jahr über auf dem Viktualienmarkt und in den zahlreichen Brauhäusern, im späten September dann auf der ‚Wiesn‘ ihrer Lieblingsbeschäftigung – dem Biertrinken – hingeben?
www.jnc-net.comAnd what would Munich be without the charm of its opposites ?
Without the luxury and delusions of grandeur, which manifest around the Maximilianstraße, where the most expensive designer boutiques await their well-heeled clientele in a density that is unique worldwide?
And without the traditional Bavarians, who indulge in their favourite pastime – drinking beer – at the Viktualienmarkt and in the countless breweries during the year and in late September on their ‘Wiesn’, which is how they refer to the famous Oktoberfest?
www.jnc-net.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.