Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „häutige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei der Spina bifida aperta findet man neben der Spaltbildung der ossären Strukturen auch Fehlbildungen der Meningen und / oder des Rückenmarks selber.

Der häutige Überzug kann vorhanden sein oder fehlen.

Die mildeste Form ist die Meningozele, wo sich lediglich die Rückenmarkshäute ( Meningen ) durch den Spalt des fehlgebildeten Arcus vertebrae unter der Haut vorwölben.

embryology.ch

In cases of spina bifida aperta, besides fissures of the osseous structures, one also finds abnormalities of the meninges and / or of the spinal cord itself.

The membranous covering can be present or absent.

The mildest form is the meningocele where merely the meninges protrude under the skin through the cleft in the malformed vertebral arch.

embryology.ch

Einleitung :

Die Dehiszenz des oberen Bogenganges ist eine Anomalie, bei der das häutige Labyrinth direkt der Dura anliegt.

Die daraus resultierenden Symptome könnten durch die veränderten Druckübertragungsverhältnisse im Innenohr-System hervorgerufen werden.

www.egms.de

Introduction :

Dehiscence of the bone covering the superior semicircular canal is an aberration where the membranous labyrinth fits directly to the dura.

The resulting symptoms can be understood based upon abnormal pressure transmission in the system of the inner ear.

www.egms.de

Weniger ist oft mehr

Vor allem Laien meinen, sie müssten die Möglichkeiten häutiger Computer ausreizen.

Sie haben die Qual der Wahl und kombinieren mehrere Schriften, fett, kursiv und normal, groß und klein, schwarz und farbig.

www.ixtenso.com

Less is often more

Especially laypersons think they have to max out all options of today’s computers.

They have the agony of choice and combine multiple fonts, bold, italic, normal, large and small, in black and color.

www.ixtenso.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文